[新闻] 重振欧洲经济!法、德连线提5000亿“复苏

楼主: AsamiImai (今井麻美)   2020-05-22 20:00:48
重振欧洲经济!法、德连线提5000亿“复苏基金”,恐引发“节省4国”反对
“COVID-19”(2019年新型冠状病毒疾病,以下简称武汉肺炎)重创欧洲经济,法国总统马克宏(Emmanuel Macron,港译“马克龙”)和德国总理梅克尔(Angela Merkel,港译“默克尔”)昨(18)日共同提出一项金额高达5000亿元的“欧盟振兴计画”,以因应这场史上罕见的危机。计画建议由欧盟“举债”取得基金,再将基金以“赠款”的方式支助受疫情影响较严重的国家。这个计画虽然得到意大利(意大利)等国的支持,却引起奥地利等“节俭国家”的反弹。
《德国之声》报导,马克宏和梅克尔5月18日经过视讯会议讨论后,共同提出了一项“法德倡议”(French-German Initiative),建议创立一个5000亿欧元(约新台币16.6兆元/港4.2兆元)的“复苏基金”(recovery fund),从这笔复苏基金中提供款项,资助受武汉肺炎影响严重的国家。
《自由财经》报导,这项计画预计在下周,由27个欧盟成员投票。一旦计画通过,将允许欧盟以拨款而非借贷的方式提供资金给有需要的成员国。
梅克尔表示,欧洲必须进一步发展,这项计画是针对疫情危机短期应对,包括欧盟改革在内的长期解决方案,仍待讨论。马克宏则表示,这是一项重大的转折,复苏计画更是欧盟向前迈进的重要一步,欧元区必须保持团结。
《钜亨网》报导,消息公布后,欧元兑美元从1.0851美元弹升至1.0912美元,意大利公债殖利率也从1.79%下降至 1.67%,为一个月的低点(在这波疫情中受创严重的意大利拥有庞大的公共债务)。
法德倡议涵盖哪些内容?
《欧洲动态》解释,“法德倡议”分为4大项,分别为:
1.发展欧盟的“战略卫生主权”
2.在欧盟层面成立“复苏基金”
3.加快环保和数位转型
4.提升欧盟经济和工业的复原能力和主权
其中讨论声浪最高的,就是第2项的复苏基金,不过基金的“给款方法”与“集资方式”与都受到部分会员国质疑。
欧盟国家有谁支持、谁反对?
给款方面,《NPR》报导,复苏基金的资金不是用“贷款”的方式、而是用“赠款”的方式给予需要资助的国家,也就是说,接受资金的这些国家不需要“还钱”。这导致节俭的北方会员国和受疫情肆虐、财政状况较差的南方会员国爆发分歧。
财政纪律良好的奥地利总理库尔茨(Sebastian Kurz)就在推特上说:“我们的立场保持不变,我们已准备好向大多数受影响的国家提供‘贷款’。”
但受疫情肆虐的意大利总理孔蒂(Guiseppe Conte)则赞赏法德倡议,将这个提案描述为“朝着正确方向迈出的重要的第一步”。
除了“给款”方式引发分歧,“集资”方式也引发讨论。
《路透社》报导,法德倡议建议,由欧盟委员会(欧委会)代表整个欧盟向金融市场“借款”,并透过欧盟2021~2027的预算来还款。
《欧洲动态》解释,这是第一次有人提议让欧委会自行集资,而欧委会自己没有财政储备,其自己的财政来源主要靠成员国拨款。因此,这个“欧盟债券”的提议,背后的抵押就是27个成员国的国库,其实就是27国联合举债。
对于财政状况较差的国家而言——特别是最受疫情冲击的意大利——因为他们是跟德国等信用较好的国家一起向国际金融市场借钱,借钱成本(即债券利息)会比意大利自己独立借钱更低,因此意大利等财政状况较差的南欧国家一直主张联合举债。
相反的,财政状况较好的北欧阵营就一直反对联合发债。奥地利总理库茨就表示,会跟财政纪律较好的荷兰、瑞典和丹麦领袖讨论,坚持不同意联合举债。(奥地利与这3个国家,因为财政纪律佳,合称“节俭4国”Frugal Four)。
《路透社》报导,法国和德国没有具体说明,经济体的规模越大的成员国,是不是就要贡献越多,或是要对欧盟会员国增税。但梅克尔表示,5000亿欧元的举债,应在很长一段时间内还清,德国将负担大约27%的还款金额,与他们在欧盟常态预算中所占比例相同。
《NPR》报导,马克宏承认,德国和法国之间的协议并不代表“所有27个成员国之间的协议”,但他表示,如果德国和法国“不首先同意协议”,就不会有欧盟协议。欧盟委员会主席德莱恩(Ursula Gertrud von der Leyen)则对此提议表示欢迎。
不过,法国财政部长勒梅尔(Bruno Le Maire)今(19)日表示,这笔基金最快也要在2021年才可能准备好,两国还必须说服一些不太愿意的国家,包括奥地利、丹麦、瑞典和荷兰。
《NPR》报导,在此之前,欧元区国家4月9日已经同意批准一项5400亿欧元的资助计划,这5400亿欧元将提供给受疫情影响的企业和经济体。
https://www.thenewslens.com/article/135315

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com