[新闻] 《外交政策》指台湾、韩国是武肺疫情大赢

楼主: cangming (苍冥)   2020-05-02 10:30:30
标题:
《外交政策》指台湾、韩国是武肺疫情大赢家 欧盟得学会向中国说“不”
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/tYo44I
纽约大学(New York University)国际合作中心(Center on International Cooperation)外交学者卓勃(James Traub)在美国双月刊《外交政策》(Foreign Policy)撰文指出,台湾、韩国等国防疫表现优异,代表世界的未来确实在亚洲,但不是中国。
丹麦国际事务研究所(Danish Institute of International Studies)资深研究员佩帝(Luke Patey)也建议欧盟开始布局印度和东南亚,与其在中国竞逐逐渐萎缩的利润,不如“支持符合欧洲经济及政治利益的民主政体”,投资创新产业、培养重点企业。
佩帝指出,北京正挟经济优势威胁欧洲,然而事实上,他们并没有那么需要中国,“欧盟应该开始学习对中国说‘不’”。
当民主遇上亚洲价值
外交学者卓勃指出,在武汉肺炎中胜出的政治制度,不是独裁中国,而是具备中国所谓“亚洲价值”的民主政体。
“注重集体纪律、尊从政府指示,并对国家抱持信念”卓勃说,“他们展现了当人民和国家互相尊重,而非彼此恐惧时,能达成什么样的可能性”。
当北京仍试图隐藏疫情,台湾、韩国以及稍后的新加坡,已经开始管控边境、隔离潜在患者,并提高防护装备和试剂盒产量。
台湾和韩国皆为民主政体,领导人透过公开选举诞生,具备独立司法制度和自由的企业环境;而新加坡虽是威权政府,但公务员仍能保持一定程度的独立性。
卓勃特别提到,台湾与韩国民众愿为防疫牺牲一点隐私,许多西方人做不到这点,例如法国就婉拒了韩国的数位监控系统,即要求每位患者下载APP让官员掌握其行踪。
他表示在这个时代,任何私人决定都可能对其他人的福祉造成危害,而“亚洲民主政体证明,公民既能让出部份自由,又无需牺牲最基本的政治权”。
“国家制度的胜利不属于北京”,卓勃直言中国应向台湾和韩国学习。
欧盟武肺报告“自我审查”以免惹火北京
美国与中国撕破脸后,欧洲更成中国展现“霸气”和“战狼外交”的地方。
根据《纽约时报》,欧盟4月底发布了一份武汉肺炎调查报告,原文本批评中国“为推卸责任在全球散播错误讯息”,但在中方抗议之后,报告措辞变得不再针对中国。
2020年初,中国威胁捷克前参院议长柯佳洛(Jaroslav Kubera),指若他拜访台湾,中方将报复捷克外商,他的遗孀指控这导致柯佳洛猝死;北京也警告德国不准将华为排除在5G建设外,否则将对德国车厂不利。
北京施压欧洲,以限制外企进入中国市场要胁,要求他们臣服于中共对华为和台湾的政治论述,同时瓦解任何可能冒犯中共的行动。
“欧洲不需要向中国的‘经济霸凌’低头”佩帝表示,欧洲并没有那么依赖中国市场,而且对中贸易、投资所带来的风险与脆弱性,开始超过在那里能获得的经济利益。
他强调“欧洲决策者必须了解,面对北京,他们其实有更多操作空间”,而欧盟向北京示弱,恐是对面临相同压力的成员国释出错误讯息。
“欧洲必须依赖中国”是一种迷思
佩帝指出,重点不在于中国的工厂和市场规模多么庞大,而是“欧洲究竟能从中获得多少利益”。
贸易方面,欧盟官员时常夸耀与中国每天有价值15亿欧元的商品流动,然而欧盟内部与外部贸易总额每日高达300亿欧元,2018年欧盟国家贸易总额中国仅占5.5%。
德国墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China Studies)指出欧盟国家最重要的贸易伙伴,其实就是欧盟本身,约占贸易总额三分之二,得益于他们距离相近、熟悉的商业与文化、单一市场和关税同盟。
欧洲对中年投资额从2011、2012年的50亿美元以上,掉到2016至2018年的80亿以下,佩帝指这是因为中国高度控制及限制外资,且并未出现放宽迹象。
欧盟贸易执行委员霍根(Phil Hogan)4月20日自承,和北京的贸易谈判在“开放(中国)市场上没什么实质进展”,而“中国制造2025”致力达成高科技产品自给自足,外资在中国的前景恐怕未必一片光明。
欧盟得学着向中国说“不”
至于供应链,2001至2018年,欧盟与中国关系愈形紧密的同时,其在全球制造业出口的占比从44%降至35%,双方发展出类似美、中在贸易战前的“不对等贸易”。佩帝认为这是个警讯,欧洲必须在中欧、东欧和土耳其重建制造业中心。
毕竟对许多欧企而言,中国甚至不再是发大财的应许之地。在中国投资最多的欧企是德国汽车大厂,然而长安汽车、浙江吉利等竞争者正逐渐吃掉他们的市场。
2015至2019年大众(Volkswagen)的中国业绩下滑1.5成;戴姆勒(Daimler)、BMW和西门子(Siemens)在中国的获益比例,和其他国家及地区比起来,停滞不前良久。和中国比起来,欧洲自己还比较常出现新的收益成长。
此外,全球景气进入冰河期,中国经济面临相同困境,同样得顾忌失去欧盟市场。
1996年《中国可以说不》一书呼吁中国拒绝西方价值和利益,点燃中国民族主义。然而佩帝强调,欧洲不必学中国诉诸民族主义,而能继续鼓励有原则的多边主义,只是“欧洲必须学习如何对中国说不”。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com