标题: 叙利亚需要在全国范围内立即停火 全力抗击新冠肺炎疫情
新闻来源: (须有正确连结)
https://news.un.org/zh/story/2020/03/1053822
2020 年 3 月 30 日
和平与安全
联合国叙利亚问题特使裴凯儒今天表示，叙利亚面临无力遏制2019冠状病毒疫情大流行的
“高风险”。他再次呼吁“立即在全国范围内实现全面停火”，以全力抗击新型冠状病毒
的蔓延。
裴凯儒（Geir Pedersen）在与安理会成员的视频会议上表示:“我们需要全国范围停火所
能确保的那种持续平静期，因为我们需要在困扰叙利亚领土的前线进行合作——这不是明
天需要，而是现在需要。”
这位联合国特使指出，多年的冲突已经严重削弱或摧毁了医疗保健系统。他强调说，病毒
并不在乎你是住在政府控制的地区还是以外：“它危及所有叙利亚人”。
鉴于人口大规模流动，境内流离失所者营地、非正规定居点和拘留场所拥挤不堪，裴凯儒
对“叙利亚很有可能无法遏制这一流行病”表示关切。此外他指出，治理薄弱或缺失、医
疗体系凋敝、卫生专业人员、医疗设备和供应短缺，更使危机加剧。
努力实现和平
这位联合国特使指出，在东北部达成的协议大体上继续有效，但他坚持认为，目前的安排
远远不能满足2019冠状病毒疫情所要求的在前线应该做出的反应。裴凯儒表示，他愿意与
叙利亚政府、反对派、当地所有相关行为体和有影响力的主要国家合作，支持扩大行动规
模，以确保停火得以维持。他说：“这并不容易，也没有保证，但叙利亚人民现在迫切需
要所有各方关注他们的福祉”。
他最后希望，如果关键角色加入联合国的呼吁，各方便可以“紧急开展工作，做出共同努
力”。他表示：“这反过来肯定会有助于在政治轨道上努力执行安全理事会第2254号决议
，该决议呼吁叙利亚停火和政治解决”。他说：“我相信这是唯一的出路”。
“冰山一角”
联合国紧急救济协调员马克・洛科克告诉安理会成员，截至周一上午，叙利亚已确认出现
10例2019冠状病毒病例，包括1例死亡。他说，“参照其他地方的情况，这只是冰山一角
，病毒有可能对全国的弱势群体造成毁灭性的影响”。
他补充说，人道主义需求仍然“巨大”，联合国数据显示，自去年12月以来，情况明显恶
化。他表示，“我们看到发育迟缓率上升——这是儿童营养不良的一个后果，很难完全康
复，叙利亚西北部五岁以下的流离失所儿童中，几乎十分之三都在遭受这种方式的折磨。
他们的余生将始终伴随这一严重后果。”
严酷的周年纪念
这个月，叙利亚冲突进入了第十个年头。这位联合国救援负责人指出，在过去的九年里，
一半的人口被迫逃离家园，超过1100万叙利亚人需要人道主义援助，其中包括近500万儿
童。近800万人缺乏可靠的食物来源；全国各地的人们都发现越来越难以糊口度日。
他表示，“经济危机主要由战争造成，但也有一部分是该地区其他地区事态发展的结果，
导致了价格上涨……迫使人们诉诸越来越消极的应对机制，遏制2019冠状病毒的措施也将
影响经济形势。”
洛科克表示，“联合国支持的人道主义应急行动继续应对全国各地的需求，去年每月有
600万人得到援助，其中包括450万人获得粮食援助；近800万人得到紧急用水、卫生设施
和个人卫生服务；将近500万名学生和教师获得了教育援助；大约2600万次医疗救助得以
实施。”
───────────────────────────────────────
红十字国际委员会：需要采取紧急行动应对冲突地区新冠疫情造成的重大生命威胁
https://news.un.org/zh/story/2020/03/1053782
2020 年 3 月 30 日
人道主义援助
红十字国际委员会今天警告说，除非各国和人道主义组织立即采取一致行动，否则已经遭
受冲突破坏的国家几乎不可能抗击新冠肺炎疫情。该组织呼吁，在病毒在冲突地区站稳脚
跟之前，应紧急制定和落实预防和应对疫情的计划。
红十字国际委员会表示，在新冠疫情对拥有强大卫生系统的国家的生命都造成重大威胁的
情况下，在卫生系统遭受战争蹂躏的地方，在清洁用水、肥皂和药品等资源短缺的情况下
，人们所面临的威胁更大。
此外，在冲突地区，受到削弱的卫生系统在检测、管理和跟踪病例方面存在更大挑战，这
反过来又增加了传播风险。
红十字国际委员会主席毛雷尔表示，冲突地区甚至缺乏基本的卫生保健基础设施，更不用
奢谈重症监护病房。除非采取紧急行动遏制病毒的传播，否则冲突地区的社区将遭受毁灭
性的打击。
红十字国际委员会表示，叙利亚、也门、南苏丹、尼日利亚东北部和阿富汗等冲突地区的
卫生系统现在根本没有准备好应对可能出现的大量新冠肺炎病例涌现的局面。上周，红十
字和红新月国际联合会发出了8亿瑞士法郎的呼吁，要求各国帮助冲突地区国家为应对这
一紧迫威胁提供资源。
呼吁释放也门的政治犯和被拘留者
与此同时，也门问题知名国际和区域专家小组今天发表声明对新冠肺炎疫情在也门被拘留
者和囚犯中传播的潜在风险表示深切关注。
专家组表示，在拥挤的设施中，进行必要的物理隔离和自我隔离是不可能的，从而使病毒
在出现时会迅速传播。当局需要采取迅速措施，从全国过度拥挤的监狱和拘留设施中释放
被拘留者和政治犯。
专家组敦促也门冲突各方立即释放所有被关押在政治、安全和军事拘留设施中的被拘留者
和政治犯，包括官方和秘密拘留设施，以便根据国际法规定的义务，防止和减轻新冠病毒
在整个也门蔓延的风险。
该专家组曾在2019年9月向人权理事会提交的报告中披露了也门监狱和拘留所骇人听闻的
拘留条件。声明指出，如果新冠病毒出现在也门监狱和其他拘留设施中，囚犯和被拘留者
将面临巨大风险。
关注冲突地区儿童处境
联合国秘书长儿童与武装冲突问题特别代表甘巴今天发表声明表示，世界正面临一场前所
未有的危机，这场危机也加剧了生活在武装冲突环境中的人的痛苦。儿童、妇女、残疾人
和流离失所者等最脆弱的人口将付出最高的代价。
她表示，在应对这一前所未有的挑战的过程中，联合国及其伙伴将做出不懈努力，确保人
权遭受严重侵犯或处于危险中的男孩和女孩不会被遗忘，并得到他们需要的支持和保护，
向在武装冲突中被利用和虐待的儿童提供保护并防止侵犯儿童的行为发生。
她强调，生活在冲突地区的男孩和女孩比以往任何时候都更需要国际社会的支持。人们必
须同舟共济，团结一致，共同采取行动，迎接这一前所未有的挑战。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)