[新闻] 蒲亭签署修宪案 待公投通过即可再做2任总统

楼主: currykukuo (调皮小航)   2020-03-15 00:21:21
标题: 蒲亭签署修宪案 待公投通过即可再做2任总统
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003140272.aspx
(中央社莫斯科14日综合外电报导)俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)今天签署了他所
提出的修宪法案,其中一项条款容许他再竞选2任现职。
克里姆林宫今天在官方网站公布这项阐述修宪内容的68页法案,经蒲亭签署后,已启动有
别于一般法律生效方式的特别程序。
此一修宪案将送交俄罗斯宪法法庭,宪法法庭有一周时间决定是否予以核准。这项法案将
修改蒲亭目前遭到的宪法任期限制。
法庭若通过修宪案,将继续交由俄国民众公投,克里姆林宫已指定4月22日为投票日。
俄国国会上院议长马维彦科(Valentina Matvienko)今天向记者表示:“尽管武汉肺炎
引起各种疑虑,公投必须举行。”
近几周来外界猜测,克里姆林宫将发起网络投票,对此,反对派强烈抨击为“摆明了要作
票”。
现年67岁的蒲亭10日震惊俄国上下,他支持最后一刻的一项提议,那就是为修宪案附加一
项可使他在2024年后有继续掌权可能的条款。
如果4月交付全民公投过关,蒲亭2024年届满任期后将可再担任连续两个6年任期,继续掌
权到2036年,届时蒲亭将高龄83岁。(译者:陈家伦/核稿:张佑之)1090314

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com