标题: 日媒：日中韩峰会 习近平拉拢日韩
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201912280168.aspx
（中央社东京28日综合外电报导）
日本经济新闻一篇评论指出，日本首相安倍晋三与韩国总统文在寅日前访问中国参加3国
峰会，其中令人关注的是美中贸易战居守势的中国领导人习近平，为了拉拢日韩两国的手
法。
23日下午在北京举行的中国与韩国领袖会谈，可说体现了两国现在的权力关系。“不用说
，不光是香港问题，包括新疆维吾尔族等问题，全部都是中国的内政。中韩两国已成命运
共同体。”令人吃惊的是这句话并非出自习近平之口，而是中国外交部所公布的文在寅发
言内容。
中国媒体对此以显著标题报导，中国民众在智慧型手机上看到这样的新闻，也都感到相当
畅快。
韩国总统府仅说明文在寅认真地听习近平说明香港及维吾尔族问题，但没有向中国方面提
出抗议，可说是默认中国公布内容。23日晚间中国中央电视台的主要新闻，及24日中国共
产党机关报人民日报，都以习近平跟文在寅会谈当成头条新闻，安倍晋三成了次要新闻。
在习近平与文在寅会谈后的数小时，习近平与安倍会谈。当然，习近平在安倍面前谈到香
港、维吾尔族问题时，也事先叮嘱“这是中国的内政问题”。然而安倍还是表达对于香港
情势的忧虑，希望能透过自制的因应早日让事情落幕；有关维吾尔族的人权状况，也应该
不加掩饰说明。
关于中韩领袖会谈上强调的“人类命运共同体”，却没能在日中领袖会谈时出现。而习近
平预定明年4月以国宾身分访日时，这会不会放进日中正在检讨的第5份政治文件中也成焦
点。
人类命运共同体跟习近平提倡的“一带一路”，同为新时代的世界战略关键字。正因为关
系到领导人威信，所以中国不会简单让步。不过，中国方面这次并未勉强，而是考量到日
本方面微妙的情况。
日中领袖达成共识的是，双方共同肩负亚洲和世界和平及安定的责任，特别是“对和平的
责任”与人类命运共同体是重叠概念。
中国目前苦于应对跟美国的关系，美中贸易协议日前已达成第一阶段协议，不过，要到明
年一月才会签署，第二阶段的谈判目前也无法预料，完全无法预想贸易战何时结束。
中国藉日中韩峰会框架，利用领袖访中，希望能拉拢日韩两国。如果成功的话，在外交安
全保障及经济两方面，都能为中国带来大利益。在这种情况下希望日本同意部分放宽联合
国安理会对北韩制裁，算是一种相当程度的试探。虽然日本应该不会加入中国和俄罗斯联
合提出放宽部分限制的提案，但中国方面还是提出来，意图直接动摇日美同盟。
这跟活用人工智能及大数据等手段对日本示好有类似脉络。川普政府对中国华为公司持续
采取严厉态度，习近平则希望从日本突破这个包围网。
有关驻韩美军部署飞弹，习近平也一如过去向韩国提出要求；文在寅对部署“萨德”（
THAAD，终端高空防卫系统）问题只能重复一直以来立场。
“首先要好好拉拢目前为内政所苦的文在寅”，熟悉中国亚洲外交的相关人士为这样的做
法打及格分数。韩国内政上的困难在于经济低迷，及韩国检方已申请对文在寅身旁人士、
前法务部长曹国逮捕令等情况。
对中国来说，能让韩国明确说香港及维吾尔族问题是中国内政，也赞成中国提出的人类命
运共同体，算是取得相当成果。日韩关系交恶对中国也有利，文在寅在对日关系更加恶化
的情况下，就不得不往中国方面倾斜。
中国对日本的影响效果又如何？安倍这次访中参加包括中国国务院总理李克强出席的日中
韩峰会，严格来说并非是习近平的客人，但即便如此习近平仍举行晚宴招待安倍；李克强
24日也陪同安倍视察世界遗产的都江堰，相当给予礼遇。
即使如此，中国方面也未松懈警戒。习近平明年预定以国宾身分访日，中国方面对第5份
政治文件也未做最后决定，加上日本朝野政党仍在讨论应不应邀请习近平以国宾身分访日
，虽然日前遭中国逮捕的北海道大学教授已获释，但仍有10名日本人无法回国则是一大障
碍。
在野党方面，日本共产党11月已对外公布加入批评中国的党纲修正案，对强化霸权主义的
中国采取严厉态度；不光是针对香港及维吾尔族问题，对中国船只常态性进入钓鱼台列屿
周边海域（日本宣称为自己领海），也强烈谴责。
中国假设发生万一事态，留有最后关头取消的选项同时，持续施加压力，这是中国外交老
练手法。
习近平从2012年担任中国领导人以来，日中关系就走在慎重花时间修复的道路上，安倍也
说双方关系已重回正常轨道。如果能长久维持现在的改善状况就很了不起；虽说如此，却
不像说得那么简单。
习近平政权7年前上台，2018年中国修宪撤除国家主席任期限制，让终身担任领导人成为
可能。之所以需要在对日关系提出新口号，主要是基于中国内政上的理由，即对外宣告习
近平的新时代。
日本又如何？2008年日中第4份政治文件中提倡的日中“战略性互惠关系”，日本并没有
迫切需要特别换成其他关键字的想法。如果真的要换，也必须要有“灵魂”。明年约有3
个月时间去思考出双方民众都能同意的新理念。
另外还有一件要做好准备的事，就是中国方面有一天必然会出现热情冷却的情况。中国前
领导人胡锦涛2008年访日后没几年，日中关系就恶化，而且中国还出现有史以来针对日本
企业最严重的反日抗议；有关东海油气田协议，中国也单方不履行。
随着习近平明年访日、东京奥运结束后，一直到2020年底美国总统川普能否连任？对美关
系能否冷静下来？中国景气是否已触底？这些都将对日中关系的未来造成影响。
（译者：黄名玺／核稿：陈彦钧）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)