标题: 狠批韩国盖的建筑物“太破烂”、“不符北韩美学”…… 金正恩下令摧毁金刚山
旅馆及观光设施！
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/1863072
钟巧庭 2019-10-23 17:00
https://www.youtube.com/watch?v=d4K8BR0yYOE
位于北韩东南边境的“金刚山国际观光特别区”（简称金刚山）是北韩著名的观光胜地，
当年由韩国协助开发旅游设施，被视为南北韩合作的象征，北韩当局更以“愿生高丽国，
一见金刚山”的标语宣扬金刚山之美。但北韩领导人金正恩日前视察金刚山特区，却抨击
由韩国兴建的旅馆及观光设施太破烂且“毫无民族特色”，指示将所有韩国设施拆除。
金正恩毒舌批韩国建筑落后
北韩官媒朝中社23日报导，金正恩在视察时表示韩国兴建的“落后建筑”简直乱七八糟，
就像是“灾区的临时帐棚或隔离病房”，指示官员与韩国方展开磋商，将这些设施悉数拆
除。金正恩同时批评，北韩过去推行的政策太过依赖韩国，强调“金刚山是我们以鲜血为
代价拥有的国土，一处悬崖、一棵树都与我们的主权和尊严相联系。”
金正恩也矢言，将由北韩自行发展金刚山的观光产业，新盖“带有北韩特色”、“与金刚
山风光相得益彰”的现代化服务设施：“等到世界级的旅游胜地顺利完工后，如果我们的
南方同胞想来金刚山，我们将随时欢迎。”
https://i.imgur.com/cyhNv1R.jpg
金正恩视察金刚山国际观光特别区，抱怨园区荒废之外，还有许多不符北韩美学的糟糕“
南方建筑”。（美联社）
韩国游客遭北韩士兵射杀 金刚山设施荒废十余年
1998年，北韩时任领导人金正日宣布开放韩国民众赴金刚山旅游，韩国政府及企业在此共
投资兴建了包括滨海旅馆在内的12个旅游设施，总计旅客人数在2005年突破百万人大关。
但在2008年7月，韩国女游客朴旺子误闯观光区附近的北韩军事区，因此遭北韩哨兵射杀
，韩国政府随即宣布暂停韩国游客前往金刚山旅游，韩国投资兴建的设施也荒废至今。
由于韩国的旅游禁令持续至今，北韩愤而在2010、2011年冻结并没收韩国的所有资产，南
韩在当地设立的高尔夫球场、餐厅，以及富丽堂皇的金刚山饭店，如今都笼罩在一片诡异
的寂静之中。
https://i.imgur.com/t6j9qU7.jpg
金正恩视察金刚山国际观光特别区，抱怨园区荒废之外，还有许多不符北韩美学的糟糕“
南方建筑”。（美联社）
等不到韩国重启旅游 金正恩愤而摧毁所有设施？
《美联社》（AP）分析，金正恩大动作下令拆除设施，显然是不满韩国遵循对北韩的国际
制裁禁令，又不愿重新开放韩国游客赴金刚山旅游，此举也让近来急冻的两韩关系雪上加
霜。
https://i.imgur.com/kp2qgCM.jpg
北韩金刚山国际观光特别区的滨海旅馆，金刚山是高度仅次于长白山的北韩名山。（美联
社）
韩国国家安保战略研究院研究员林洙镐（音译，Soo-ho Lim）指出，金刚山紧邻南北韩边
境，且由于北韩境内交通基础建设不足，不利中国游客前往金刚山旅游，当地观光产业仍
得仰赖韩国游客为主要来源，目前仍无法确定平壤当局是否真的要自力发展金刚山观光业
，抑或只是对韩国施压，要求韩国重启金刚山旅游计画并整修老旧的设施。
两韩关系冷飕飕
《美联社》也指出，韩国总统文在寅在去年9月访问平壤，文、金两人签署《平壤共同宣
言》，宣言中便提及要恢复两韩合作的开城工业园区和金刚山旅游，金正恩在今年的新年
贺词也再次呼吁两韩加强合作，称北韩已在“无任何前提下”准备好重启开城工业区及开
放金刚山旅游，言下颇有暗示韩国无视经济制裁禁令，重启两韩经济合作项目之一。
不过，朝美无核化谈判陷入僵局，美国始终不愿放松对北韩施加的经济制裁，由于任何涉
及北韩的任何投资都可能违背制裁规定，金正恩念兹在兹的经济合作计画遭韩国搁置一旁
，北韩则几乎中止了两韩之间的所有互动、关闭沟通管道，放话对韩国“无话可说”。
https://i.imgur.com/75h0loU.jpg
面向日本海的北韩金刚山国际观光特别区，金刚山是高度仅次于长白山的北韩名山。（美
联社）
对此，韩国统一部发言人李相旻则低调回应，称相关讯息是由北韩媒体所发布，韩国政府
将进一步厘清北韩的具体立场。李相旻表示，若北韩提出拆除设施的要求，韩国将从保护
公民财产、尊重南北韩协议精神，活化及重启金刚山旅游的角度与北韩展开磋商，并指出
首要考量是保障旅客的人身安全。
https://i.imgur.com/8ZNBlch.jpg
面向日本海的北韩金刚山国际观光特别区，金刚山是高度仅次于长白山的北韩名山。（美
联社）
英国《卫报》（The Guardian）则引述朝鲜劳动党官媒《劳动新闻》社论，指出金正恩把
观光业视为其“自力更生”经济策略的关键元素，《劳动新闻》社论写道：“全体人民应
抱持‘自力更生是唯一生存方式’的信念，如今没有什么比期望他人的帮助还要愚蠢了。
”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)