标题: 英国脱欧：议会表决通过脱欧协议但否决时间表
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-50147036
前情提要:
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代码(AID): #1Thbuedj (IA) [ptt.cc] [新闻] 退出协议表决再延后》强森将 │
│ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1571708456.A.9ED.html │
│ 这一篇文章值 22 Ptt币 │
└─────────────────────────────────────┘
https://i.imgur.com/QHsiHsA.jpg
英国首相约翰逊的脱欧法案终于在议会表决中成功过关。但是脱欧时间表被否决。约翰逊
是否寻求提前大选？
下议院以322对308票的结果否决了约翰逊提出的《脱欧执行法案》快速通道时间表，该法
案是实施上周在布鲁塞尔达成的脱欧协议的关键。
此前，约翰逊在另一个动议上以329对299票赢得了胜利，议员们投票支持脱欧协议的基本
原则。
但是约翰逊要求3天完成立法程序的动议引发议员们强烈不满。
稍早，首相约翰逊警告说，如果议会否决这项计划以及欧盟批准延长10月31日脱欧最后期
限，他将寻求提前举行大选。
暂停立法程序
投票表决后，约翰逊向议会表示，他将“暂停”议会立法程序，等待欧盟“表明意向”。
欧盟委员会发言人表示，“（欧盟委员会）注意到今晚的投票表决结果，期待英国政府告
知我们下一步如何走。”
约翰逊向议会表示，他对议员们投票支持推迟脱欧立法程序“感到失望”。他说，英国现
在面临“进一步的不确定性”。
但是他强调会继续坚持10月底脱欧的既定政策。他说，“不管采取什么方式，我们将根据
议会刚刚通过的这项法案实现脱欧。
同时，约翰逊表示，“政府将采取负责任的程序，加快为无协议脱欧做好凖备”。
https://i.imgur.com/pv7sk3p.jpg
英国议会大厦外面聚集大量示威民众，强烈反对脱欧。 (Getty Images)
反对党表态
英国最大反对党工党领袖科尔宾表示，约翰逊是“自找倒霉”。但是他提出愿意与首相商
讨一个“合理的”时间表，以便让脱欧法案在议会过关。
苏格兰民族党党魁布莱克福德表示，这是首相遭受的“另一个令人耻辱的失败”。他说，
“议员们已经向首相明确表态，他的做法令人无法接受”。
自由民主党领导人斯温森呼吁约翰逊“以政治家的风度来替代边缘政策”，争取欧盟批准
推迟脱欧。
首相约翰逊上周与欧盟领导人达成脱欧协议，但是他反复强调，不管是否达成协议，英国
将在10月底实现脱欧。
政府周一晚间发表了脱欧协议法案文本。约翰逊敦促议员们支持3天时间表动议，争取在
10月底之前完成脱欧协议的立法程序。
https://i.imgur.com/cRXijwt.jpg
约翰逊向议会表示，他对议员们投票支持推迟脱欧立法程序"感到失望"。他说，英国现在
面临"进一步的不确定性"。 (AFP)
寻求提前大选
约翰逊向议会表示，如果议会决定一切都推迟到明年1月或者更长时间，他将寻求提前举
行大选。但是如果欧盟同意短时间推迟脱欧，约翰逊没有明确表态政府将会采取什么行动
。
约翰逊在周二早些时候发表讲话称，如果议会和欧盟将脱欧时间推迟到明年1月31日，那
么他将别无选择，只能完全放弃脱欧法案，寻求提前举行大选，时间可能在圣诞节之前。
───────────────────────────────────────
标题: 强生脱欧时间表遭国会否决 欧盟料同意英国延后脱欧
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/6809/4120270
2019-10-23 06:34经济日报 编译刘忠勇／即时报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/10/23/realtime/6974963.jpg
英国下议院等候脱欧法案时间表的表决结果，这个动议最后遭到否决。欧新社
英国首相强生力拼9天内带领英国正式脱欧的努力宣告失败，国会否决他急于完成脱欧立
法的计画。欧洲执委会主席图斯克随即表示，他将建议欧盟同意英国延后脱欧。
图斯克并未说明欧盟将于何时决定此议，但他暗示欧盟可能书面同意英国延后脱欧，不必
经过高峰会，显然愿意接受英国国会改在1月31日脱欧的主张。英镑在国会表决后走贬。
强生表决前曾扬言，若脱欧延到明年1月，那么他将别无选择，推动国会重新改选，不过
强生到下午又闭口不提改选。
强生在他的脱欧法案时间表遭到否决之前，曾一副志在必得的态势，因为国会以329对299
票支持他脱欧协议的基本原则。不料，强生脱欧法案遭国会否决 欧盟料同意英国延后脱
欧
接下来的问题是，强生是要决定在欧盟同意的期限内通过他的法案，还是重新选举。他将
面临的选择是，他可能胜选掌握多数，或者败选失去政权给工党，最后让整个脱欧大计出
现变量。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)