[新闻] 沙乌地王储:若与伊朗开战 石油恐飙至难

楼主: vikk33 (陈V)   2019-09-30 18:40:30
标题:
沙乌地王储:若与伊朗开战 石油恐飙至难想像高价
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201909300187.aspx
(中央社华盛顿29日综合外电报导)沙特阿拉伯王储穆罕默德.沙尔曼在今天播出的访
问中表示,若沙乌地和伊朗开战,油价将狂飙,重创全球经济,他宁愿以非军事方式解决
和中东地区对手伊朗之间的紧张情势。
沙乌地实际统治者穆罕默德.沙尔曼(Mohammed bin Salman)接受美国哥伦比亚广播公
司(CBS)电视节目“60分钟”(60 Minutes)访问时说:“全世界若不采取强烈坚定行
动吓阻伊朗,冲突将进一步升温,进而威胁全球利益。”
穆罕默德.沙尔曼警告:“原油供应将中断,油价将飙升至我们此生从未见过、无法想像
的高价。”
他指出,沙乌地和伊朗若发生战争,对全球经济将是一场灾难。“这个区域占全球能源供
应的30%、全球贸易流通量的20%和全球国内生产毛额(GDP)的4%。想像这3部分全都停止
,将代表不是只有沙乌地或中东国家经济,全球经济都将完全崩溃。”
穆罕默德.沙尔曼还说,沙乌地石油设施14日遭受的攻击毫无意义。沙乌地和美国将这起
攻击归咎于伊朗。
他表示:“(这起攻击)没有战略目的。只有笨蛋才会攻击全球石油供应的5%。他们唯一
的战略目的是证明自己愚蠢,这就是他们所做的。”
当主持人直接了当询问穆罕默德.沙尔曼,沙乌地记者哈绍吉(Jamal Khashoggi)去年
10月遭谋杀分尸是否由他下令行动,他回答:“绝对不是。这是一起令人发指的犯罪。”
他又说:“然而身为沙乌地的领导人,我负起完全责任,尤其是这起行为是由替沙乌地政
府工作的人所犯下。”(译者:张正芊/核稿:林治平)1080930
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com