http://china.hani.co.kr/arti/politics/6059.html
青瓦台：“金正恩最快可能将于3月末回访首尔”
登录 : 2019.01.23 10:56
青瓦台核心相关人士：“以朝美协议为基础，工作准备需要一个月”
“需要就推进韩朝经济合作、避开制裁等进行协调”
据悉，韩国青瓦台认为朝鲜国务委员长金正恩回访首尔的时间最快会在3月末左右，并按此
时间正在做准备。这似乎是表明了期待以下月下旬举行的第二次朝美首脑会谈成果为基础
，在首尔举行的韩朝首脑会谈能取得韩朝经济合作等“实际”成果。
青瓦台核心相关人士1月22日表示：“如果第二轮朝美首脑会谈能如约在2月末举行，金委
员长最快也要在3月末回访首尔。”他称：“如果金委员长和美国总统唐纳．川普顺利结束
首脑会谈，对朝制裁很有可能会在一定程度上得到纾解或解除。韩朝应该以朝美首脑会谈
协议为基础，充分讨论在包括经济领域在内的多个领域可以进行什么样的合作和交流项目
。在具体的会谈准备方面，工作时间至少需要一个月。”该负责人还补充说：“在此过程
中还要与美方就韩朝经济合作项目等是否与联合国或美国的制裁相冲突，以及哪些部分是
可以避开制裁推进等进行详细协调。”
也就是说，为了符合“朝鲜最高领导人首次访问首尔”的历史意义，取得韩朝双方均能够
切实感受到的成果，韩国将充分做好工作准备。另一位青瓦台高层相关人士表示：“因为
去年举行过三次韩朝首脑会谈，所以在金委员长的警卫和礼宾等准备工作上没有什么特别
困难之处。但更重要的是朝美首脑会谈能取得何种成果。我认为应该在那之后准备韩朝首
脑会谈。”
韩朝经济合作是韩朝利害相同的部分。文在寅总统在10日的新年记者会上曾表示：“韩朝
经济合作将成为为韩国经济注入新活力的划时代增长动力。这是我们独有的机会，虽然不
知道会在何时实现，但还是提前送出祝福。”
另外，青瓦台当天举行了由总统秘书室长卢英敏主持的韩朝共同宣言履行推进委员会第三
次会议，检查第二次朝美首脑会谈推进动向和应对方案、今年韩朝共同宣言履行推进方向
，以及三一运动100周年韩朝共同纪念活动推进现况等。就任后首次主持履行推进委会议的
卢室长表示：“期待今年比去年发生更戏剧性的变化，今年上半年将会非常忙碌。”
成演哲 记者
韩语原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/879380.html