标题:美政府停摆今破纪录 川普不让步
新闻来源: (须有正确连结)
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1260732
2019-01-12
关门将达22天
〔编译魏国金、陈正健／综合报导〕眼看美国联邦政府在十二日将逼近关门二十二天，进
而创下美国史上政府停摆最长纪录之际，美国总统川普十日指出，若他无法与民主党人达
成化解该危机的协议，他“百分百”将宣布国家紧急状态，以绕过国会，取得美墨边界筑
墙所需的五十七亿美元经费。这是他对该难题迄今最强硬的措辞，川普还加码批评，指控
民主党比中国更难打交道。
美国四分之一政府部门十一日迈入关门第二十一天，平了一九九六年克林顿政府写下的政
府停摆纪录，并有约八十万名公仆领不到薪水。被问及对相关公仆的感受时，川普转移焦
点表示，他对那些被越境罪犯杀害的受害者家属感到难过。
川普在启程赴德州麦卡伦前，对聚集在白宫外的记者说，“我绝对有权宣布国家紧急状态
”；他补充，“如果我们达不成协议，我会说百分百（宣布紧急状态），但我不这么说，
是因为可能有其他发展”。他强调，他的律师群主张，此举在法律上“百分百”站得住脚
。他说，他发现中国在许多方面，要比糟糕透顶的民主党籍议长裴洛西与参院少数党领袖
舒默高尚许多。川普又补充，“事实上，和中国打交道比和反对党（民主党）相处，容易
多了。”
一名国会官员透露，白宫已指示陆军工兵部队探究将波多黎各等地区去年未支出的天灾
纾困资金转做边境筑墙费用的可行性。
分析家认为，川普一旦宣布紧急状态，民主党人势必立即发动法庭战，该案的审理恐需数
月，但期间政府可全面重启。民主党参议员曼钦说，宣布紧急状态是川普唯一脱困方法，
一旦宣布，预料国会将立即通过让政府机关恢复运作的法案，川普将紧接签署，让法案生
效。
美国联邦政府数百名被迫放无薪假的员工，十日在华府示威，他们在寒冬下游行至白宫及
国会间的宾夕法尼亚大道，高喊“我们要我们的薪水”及“停止关门”等口号。他们抱怨
政府停摆不知持续到何时，无法支应食物、住宿等生活开支。除了抗议，许多被迫休假的
政府雇员寻求贷款及兼差，或向“GoFundMe.Com”等网络募资平台求助，以支付开销。
多数雇员于两周前支领最后一笔薪水，十一日将是首个没有薪俸的发薪日。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)