[新闻] 欧美贸易磋商 欧盟代表:涵盖范围有限

楼主: vikk33 (陈V)   2018-11-14 11:05:12
标题:
欧美贸易磋商 欧盟代表:涵盖范围有限
新闻来源: (须有正确连结)
中央社
(中央社华盛顿13日综合外电报导)欧盟主管贸易事务的执行委员马姆斯壮(Cecilia
Malmstrom)今天抵达华盛顿,与美国就新的贸易协议进一步谈判,但她强调涵盖范围有
限。
她说,欧洲联盟成员国希望在范围有限的协议中开放工业品贸易,但不包含农业在内。
美国总统川普和欧洲联盟执行委员会(European Commission)主席荣科(Jean-Claude
Juncker)7月曾宣布协议计画,力图暂缓美国对进口车施加关税的威胁。
目前为止,官员将焦点放在预备工作上。马姆斯壮说:“我们还没开始谈判。我在此是要
继续让谈话发展下去。”
马姆斯壮在位于华盛顿的德国马歇尔基金会(German Marshall Fund)说,一旦定义好范
围,就可以展开聚焦在工业品、较小的协议谈判,“但还是十分有限”。
路透社报导,马姆斯壮说她认为在双方就贸易谈判时,美国不会对欧盟加征汽车关税,尽
管川普政府在考虑各项选项,保护美国汽车业免受进口车影响。
马姆斯壮表示,由于川普和荣科7月达成协议,美国若采取任何施加汽车关税的措施,将
不适用欧盟。
她说:“我们认为如果(美国加征汽车关税)发生,将不会针对欧盟。”
川普政府高阶官员今天针对美国商务部就汽车业展开的“232条款”(Section 232)国家
安全调查建议草案进行讨论。建议草案已呈交到白宫,并由多个联邦单位审核。
双方政府官员都表示,今天的会议没有做任何决定,也没有计划发表声明。建议草案内容
尚未公开。(译者:陈昱婷/核稿:蔡佳敏)1071114
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com