[新闻] 专访:日专家称期待拿出补充日韩共同宣言的新文件

楼主: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-03 21:38:50
https://tchina.kyodonews.net/news/2018/09/8ab0fea7ff07.html
专访:日专家称期待拿出补充日韩共同宣言的新文件
共同社 共同社, 日本政治 28 分钟前 - 22:08
https://i.imgur.com/lv9WdDd.jpg
【共同社9月3日电】鉴于1998年的《日韩共同宣言》将于10月8日迎来发表20周年,共同
社就今后日韩两国的关系采访了庆应义塾大学教授西野纯也。西野是外务省为扩大日韩交
流设置的专家会议成员。以下为采访内容。
问:日韩间围绕历史认识的对立仍在持续。您怎么看?
答:实现邦交正常化的1965年《日韩基本条约》是原因之一。日本关于殖民统治对韩方既
没有道歉也没有谢罪,历史问题作为应解决的课题遗留下来了。
问:如何评价1998年的共同宣言?
答:是划时代的内容。在两国关系中首次写明了日本对于殖民统治的反省和道歉,以及对
于战后日本为国际社会和平繁荣所发挥的作用,韩国给予很高评价。基于这个共同宣言,
日韩在历史问题上实现了“形式上的和解”。
问:然而并没有达到真正的和解。
答:确实在慰安妇和劳工问题上很难说已经和解。正因如此,我才加上了“形式上的”这
一定语。通过共同宣言历史问题本应已经结束,为何韩方却不断重提历史问题,日本有着
这样的不满。
问:通过扩大日韩交流能否填补历史认识的鸿沟?
答:我认为相互的理解将会深入,能够萌生肯定的感情,但是认为能解决历史问题就过于
乐观了。为了填补鸿沟,两国民众应当更加抱有历史问题不过是整个日韩关系的一部分的
认识。
问:您将在专家会议上提出怎样的提案?
答:希望以两国的人文交流为主,提出支撑日韩关系的建议。年轻人群当然不用说,还想
就老年人群交流的重要性提出建议。
问:两国政府应发表补充《日韩共同宣言》的新文件吗?
答:我认为重要的是即使在围绕历史认识两国民众感情处于紧张的状况下,日韩领导人也
应向国民说明有必要发展两国关系。期待能拿出包含这样讯息的文件、声明或宣言。
×× ××
西野纯也:庆应义塾大学毕业。45岁。在韩国延世大学研究生院获得博士学位。历任日本
驻韩大使馆专门调查员、庆应大学副教授等。(完)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com