[新闻] 伊姆兰汗就职巴基斯坦总理 难题已在等他

楼主: yeh67 (双双金鹧鸪)   2018-08-18 18:02:41
新闻来源: 中央社
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201808180165-1.aspx
(中央社伊斯兰马巴德18日综合外电报导)巴基斯坦新任总理伊姆兰汗(Imran Khan)
今天在典礼中宣誓就职,率领拥有核武的巴国迎向新时代,但诸多难题已等著考验他。
就职仪式在首都伊斯兰马巴德(Islamabad)的总统府举行,象征数十年来巴基斯坦
穆斯林联盟夏立夫派(Pakistan Muslim League-Nawaz, PML-N)和巴基斯坦人民党(
Pakistan Peoples Party, PPP)轮流执政、偶有军人统治打断的情况划下句点。
身穿传统黑色背心的伊姆兰汗在巴基斯坦总统胡笙(Mamnoon Hussain)监誓下,流
著泪宣读誓词,但唸到部分段落出现结巴时,自己也不禁苦笑。国营巴基斯坦电视公司
(Pakistan Television Corporation, PTV)直播就职典礼实况。
伊姆兰汗矢言“服膺真理并忠于巴基斯坦”,并“尽我所能…诚实履行职责,确保国
家利益,为巴基斯坦带来正直、团结、福祉和繁荣”。
巴基斯坦建国71年以来,政变与暗杀挥之不去。今年7月的大选,不过是史上第2次由
平民政府透过民主程序,交棒给下一届平民政府。
过去从没有一位巴基斯坦总理能做满5年任期,伊姆兰汗也要面对多位前手遇过的棘手
问题:设法在平民政府与军方间维持权力平衡。
先前有巴国学者分析,伊姆兰汗上任后的优先要务将是经济、安全与对外政策,尤其
是阿富汗问题以及如何改善与美国关系。巴国新政府很可能得被迫自2013年以来第2次向
国际货币基金(IMF)寻求纾困,但也不排除伊姆兰汗会向巴国最亲密盟友中国寻求奥援。
(译者:叶俐纬/核稿:陈亦伟)1070818
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com