标题: 哥伦比亚总统决选登场 恐危和平进程与经济
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201806170151-1.aspx
发稿时间：2018/06/17 18:21
（中央社波哥大17日综合外电报导）哥伦比亚今天举行总统大选第2轮投票，两位候选人
对政府和反叛组织哥伦比亚革命军（FARC）达成的和平协议看法两极，令人担忧选举结果
可能打乱哥国和平进程和经济发展。
候选人之一保守派的杜克（Ivan Duque）认为，这份和平协议对FARC太过宽容，应该修改
。他是哥国强硬派前总统乌力贝（Alvaro Uribe）的人马，主张对企业友善，并维持大致
上传统的经济模式。
杜克的对手是左派前市长和前游击队成员裴卓（Gustavo Petro），他支持2016年和FARC
达成的和平协议，使得这场总统选举像是对和平协议的公民投票。
裴卓还主张挑战政治菁英、将土地重新分配给穷人，并逐渐消除拉丁美洲第4大经济体哥
伦比亚对石油和煤炭的需求。
FARC曾造成长达50年的冲突，导致22万余人死亡和数百万人被迫迁徙。这回总统大选是达
成和平协议以来哥国首场选举。
现任总统桑托斯（Juan Manuel Santos）在投票前表示：“没有了FARC，我们的国家正建
立和平。”桑托斯努力和FARC终止战争，为他赢得诺贝尔和平奖。但即将在8月卸任的他
，目前支持率却创历史上最低纪录。
21岁的金融规画员莫玺卡（Juan Jose Mojica）接受路透社访问时说：“我们选民进退失
据。这两位候选人代表两种极端，都会将国家过去几年的进步摧毁。”
今天投票将从格林威治时间13时（台湾时间今晚9时）开始，全哥伦比亚1万1230个投票所
将在格林威治时间21时（台湾时间18日上午5时）关闭，投票结果预期将在数小时后出炉
。
哥伦比亚是全球最大古柯碱产国，政府仍得对抗一些武装团体，他们想接手FARC原本控制
地区有利可图的贩毒路线。
41岁的经济学家杜克才首度当选参议员，5月在总统大选第一轮投票轻松胜出。他强烈反
对桑托斯达成的和平协议，并主张将FARC领袖判处重罪，和处以“合乎比例的惩罚”。这
项协议允许FARC转为政党，成员能取得一定国会席次，他也主张推翻。
58岁的裴卓曾是目前已解散的游击队团体M-19成员，他表明当选后将落实和FARC的和平协
议，并将买下大型农产品加工企业持有的土地，再分配给贫穷农民。
最近的民调显示，代表乌力贝所属民主中心党（Democratic Center）出征的杜克，可能
以高出6至15个百分点的得票率击败裴卓。
（译者：张正芊/核稿：林治平）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意