http://china.hani.co.kr/arti/politics/5054.html
“超级雷霆”联合军演结束……前朝鲜驻英公使太永浩从韩国情院下属机构辞职
登录 : 2018.05.25 15:14
朝鲜指出的韩朝高级别会谈的“不利因素”消失
太永浩前公使辞去咨询委员一职
“希望韩朝两国早日重启对话”
https://i.imgur.com/NLVZx8j.jpg
图为5月11日上午，由韩国国会人权论坛亚洲人权议员联盟主办，在韩国国会议员会馆举
行的2017年年度人权奖颁奖典礼上，韩国国家安保战略研究院咨询研究委员（前朝鲜驻英
国公使）太永浩正在领奖。（图片来源：韩民族日报社）
韩美“超级雷霆”联合军演于5月24日基本结束。该军演一直被朝鲜称为“对《板门店宣
言》的赤裸裸的挑战”。5月23日，前朝鲜驻英公使太永浩主动辞去韩国国情院下属的国
家安保战略研究院非常任咨询委员一职。此前，朝方谴责太永浩前公使称，“诋毁朝鲜最
高尊严（金正恩国务委员长）和体制，诽谤中伤《板门店宣言》”。
虽然两件事并无关联，但朝方5月16日通报推迟韩朝高级别会谈，并提出两个核心理由为
“盲目的侵朝战争演习和对抗骚动”，多少有些巧合。有预测称，鉴于此，对话重启的可
能性逐渐增大。之前，青瓦台国民沟通首席秘书官尹永灿曾转达称，文在寅总统5月22日
（当地时间）在华盛顿举行的韩美首脑会谈上“预测”道，“在‘超级雷霆’军演结束的
5月25日以后，或将重启韩朝高级别会谈等各种对话”。
韩军当局人士当天表示，“在‘超级雷霆’军演中，空军飞机直接参与的空中演习将于今
日结束。明天没有飞行训练，韩美飞行员将只举行‘总结会议’互相回顾军演内容，加强
两国友谊”。此次“超级雷霆”军演原计划于5月11-25日举行。由此，首次参与此次军演
的F-22隐形战斗机计划立即返回夏威夷希卡姆空军基地。据悉，起初美国空军的B-52战略
轰炸机也计划在“超级雷霆”演习期间从关岛飞往韩半岛，但因朝鲜强烈反对，韩国国防
部要求取消该飞行计划，由此B-52战略轰炸机并未进入韩国防空识别区(KADIZ)。韩美“
超级雷霆”联合军演是每年上半年举行的例行空中演习。
对此，曾与太永浩前公使面谈的韩国国家安保战略研究院高层人士在接受《韩民族日报》
电话采访时透露：太永浩前公使表示“‘我不想给韩朝两国关系和研究院造成负担，未来
想作为自由人活动，无官一身轻’，昨天（5月23日）他去意已决，于是受理了他的辞呈
”。该高层人士还透露称，太永浩前公使表示“请尽快对外公布我辞职一事，希望韩朝两
国能早日重启对话”。太永浩前公使之前一直担任研究院的非常任咨询委员，合约到今年
年末到期。
据悉，太永浩前公使曾对友人表示，“辞职一事完全系我自愿，希望大家不要误会。我想
以出版自传为契机，在网络等各领域积极、自由活动，于是决定辞职”。目前，记者尚未
能与太永浩前公使取得联系。
另一方面，韩国统一部当局人士对韩朝两国重启对话一事表示，“我们正与相关部门进行
协商。目前具体方针尚未确定”。
李制勋 记者,朴炳洙 高级记者
韩语原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/846131.html