※ 引述《mlkj (N )》之铭言：
: 格陵兰对捕鱼的依赖度过高；格陵兰的外销中，90%是与奶油、柠檬汁一起吃会很美味的
: 渔获。丹麦补助款让格陵兰的经济得以运行。去年丹麦政府共拨了三十八亿克朗(约六十
: 一亿美金)给格陵兰，比例超过格陵兰预算的三分之一
这段我一看直觉就觉得翻译错误
格陵兰人口只有10万不到
61亿美金还只占预算的1/3 ????
果然一查原文
是$610m，6.1亿美元
而且这篇英文报导说是只占1/3
大部分其他报导都是说丹麦中央补贴占格陵兰总预算的一半或六成
说不定这篇报导英文原文的数字也弄错
然后你翻译再膨胀10倍
得出离谱的最终数字 XD