http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=175430
韩政府考虑平昌奥运会期间暂停对朝单边制裁
郑镛洙 记者 | 2018.01.09 09:36
韩国政府高层人士1月8日表示，政府正考虑在平昌奥运会(2月9日开幕)和残奥会(3月9日
-18日)期间暂停对朝单边制裁的方案。这位人士表示“1月9日举行的韩朝高层政府间会谈
上，双方将讨论朝鲜代表团是否参加奥运会的问题”，“在对朝制裁的局面下，朝鲜代表
团访韩受到了诸多限制，政府正在寻找解决对策”。
由于朝鲜接连做出核试验和导弹发射行为，韩国政府于2016年12月2日将高丽航空等朝鲜
公司列为金融制裁对象，并规定停靠朝鲜港口的船只在6个月之内不得进入韩国港口。此
前国际奥委会(IOC)和韩国政府已经表示，朝鲜代表团如决定参加平昌奥运会，两者愿为
其提供相关经费。但高丽航空作为金融制裁对象，韩国难以为其提供航空费用(包机费用
为5万-6万美元) 。同样，江原道打算为朝鲜代表团提供邮轮供其住宿的方案也难以实现
。最终朝鲜代表团只能通过西海或东海岸的陆路入境韩国。另外，韩国政府预计朝鲜可能
指定劳动党副委员长崔龙海和金英彻担任代表团团长，而这两个人也都在制裁对象之列。
另有政府当局人士介绍称“日本原本也禁止朝鲜籍人士入境，但上月在东京举行的东亚足
球锦标赛上，日本做出了允许朝鲜参赛运动员代表团入境的决定”。由于这些都属于单边
制裁，只要韩国政府作出决定，便可以暂时停止这些制裁。目前，韩国政府正与强调制裁
和施压的美国进行相关协商。
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com/big5

北韩真的谈判高手