https://goo.gl/D45JZD
中国北京、沈阳的朝鲜餐厅仍正常营业
李吉星 朝鲜日报驻北京特派记者
距离关闭位于世界各国的朝鲜企业和餐厅的最后时限（9日）仅剩一天的时间。去年9月12
日，在朝鲜第6次核试验后，联合国安理会通过了第2375号对朝制裁决议，决议规定：“
120天内关闭各国朝鲜企业”。
中国商务部于去年9月28日发布通知要求：“以合作、合资或独资等形态在中国设立的朝
鲜企业需在2018年1月9日之前关闭。”然而在距离最后期限两天前的7日，中国最具代表
性的朝鲜餐厅及酒店仍在正常营业。
当记者询问由朝鲜独资成立的北京海棠花餐厅9日以后是否可以预约时，餐厅方回答称：
“正常营业。”餐厅有关人士表示：“9日以后仍可以一边品尝海棠花泡菜等朝鲜美食，
一边观看演出。”位于北京韩人村望京的平壤玉流馆有关负责人回应“9日以后是否关闭
”的提问称：“说什么呢，没有这样的事。”位于辽宁省沈阳市的七宝山酒店是朝鲜在海
外经营的唯一一家高级酒店，酒店方也表示:“即使是在9日以后，也可以随时入住，并在
酒店内的朝鲜餐厅欣赏付费演出。”
在华经营的朝鲜企业的实际情况我们无从知晓。但可以确定的是在华经营的约100间朝鲜
餐厅，大部分都是由中国合作方负责出资，朝方负责经营的合资形态。据悉，沈阳工商局
对西塔街聚集的10余间朝鲜餐厅中的至少5间下达了“50天内停止营业”的公文。北京部
分销售朝鲜料理的餐厅更换了服务员，并将菜单更换为中式菜品，继续进行变相经营。但
如果不改变朝鲜参与持股和经营的结构，即使将菜单改为中式也依然难逃联合国的制裁。
根据安理会的决议，沈阳七宝山宾馆也属于关闭对象。该酒店是中朝经济合作的象征，也
是朝鲜情报员的秘密据点。该酒店由朝鲜企业朝鲜柳京经济交流公司持70%的股份，中国
丹东鸿祥实业发电有限公司持30%的股份。丹东鸿祥正是去年因涉嫌协助朝鲜开发核武器
和导弹而被列入美国制裁名单的中国贸易公司。
输入 : 2018-01-08 10:03 | 更新 : 2018-01-08 11:48
韩语原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/01/08/2018010800236.html