http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=175374
日本官房长官：慰安妇协议1毫米都别想改
徐承煜 驻东京记者 | 2018.01.06 09:35
日本首相安倍晋三的“右臂”——日本官房长官菅义伟（见照片）代替其在该问题面前站
了出来。
韩国政府预计将在下个周10日左右公布慰安妇协议后续措施，而这与正在发展成为两国关
系定时炸弹的慰安妇特别工作小组（TF）报告问题有关。
自去年12月27日韩国慰安妇特别工作小组公布了对两国协议的检验报告后，安倍尚未公开
对此发表过立场。
1月4日晚做客BS富士电视台的菅义伟一字不差地重复了安倍有关“（协议）1毫米都别想
改”的观点。
当被问及对慰安妇特别工作小组报告的看法，以及日本提供了10亿日元资金的“和解与治
愈财团”的未来活动计画时，菅义伟均斩钉截铁地表示，“无论怎样，这都是韩国国内需
要讨论的问题”。甚至对于有关是否会采取让日本驻韩大使回国措施的提问，其也表示，
“这是韩国国内的问题，所以应该首先由韩国国内进行解决”。
菅义伟说了三次“1毫米都别想改”。与此同时，菅义伟还再次提起了球门柱观点，表示
，“事实上韩国至今为止已经多次移动球门柱”。
从菅义伟的发言可以预测到，无论韩国下个周对日本提出怎样的要求，日本政府都很有可
能不会答应进行协商。另外有分析认为，由于菅义伟再三强调“此次讨论属于韩国国内问
题”，因此其未来有可能会向国际社会传播有关“韩国将国内政治问题发展为外交问题并
再次移动了球门柱”的主张。
另一方面韩国外交部表示，“韩国外交部东北亚局长金容吉将与1月8日访韩的日本外务省
亚洲大洋洲局长金杉宪治举行协商，双方将就两国遗留问题等彼此关切问题交换意见”。
韩国外交部解释称，将在局长级协商中讨论的“两国遗留问题”的绝大部分内容均与慰安
妇协议有关。
◆“推迟韩美军演并不会使施压力度减弱”
韩国和美国已就平昌冬季奥运会期间暂停联合军演一事达成协议，对此菅义伟1月5日表示
，“韩美两国在联合军事演习上的相关决定并不会使对朝施压力度减弱”。
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com/big5
韩语原文：http://news.joins.com/article/22262980