标题:新飞行航道启用 圣赫勒拿岛不再孤立
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201710140214-1.aspx
（中央社约翰尼斯堡14日综合外电报导）圣赫勒拿岛（St. Helena，又译圣海伦娜岛）居
民的生活将从今天起永远改变。有史以来第一次，从外界来的定期民航班机将降落在这偏
远小岛海风吹拂的新跑道上。
法新社报导，这座英属岛屿只有4000多位居民，当地人被称为“圣人”（Saints），并以
法国皇帝拿破仑遭放逐此岛，渡过余生而出名。
历经5年建设、争议与大风造成的尴尬延工，这座耗资2.85亿英镑（约114亿新台币）的机
场将迎接第一班从约翰尼斯堡起飞的例行班机。
这座热带火山岛屿面积仅有122平方公里，几乎位处非洲和南美洲的正中点。
这里与世隔绝的地理位置使它成为英国流放手下败将的地点，拿破仑就是从1815年开始被
软禁在岛上，直到他于1821年逝世。
20世纪初，几千名波耳战俘也被拘留在那里。
直到今天，圣赫勒拿岛原是世界上最难到达的地方之一。
这里原先只能走海路抵达，搭乘由开普敦出发的皇家邮政船耗时5天，船速也仅15节（时
速28公里）。
皇家邮轮圣赫勒拿号（RMS St. Helena）每隔三周运来食物、邮件、游客和车辆，担任岛
民与外界的桥梁。（译者：中央社陈乃瑜）1061014
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)