巴西国会表决 总统逃过贪腐案受审
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201708030046-1.aspx
发稿时间：2017/08/03 10:13
（中央社巴西利亚2日综合外电报导）巴西国会今天表决，撤销对丑闻缠身总
统泰梅尔的贪腐指控，使中央偏右的泰梅尔免于成为12个月内，第2位被迫下
台的巴西领导人。
法新社报导，尽管面临令人极度尴尬的贿赂指控，泰梅尔（Michel Temer）
可望不会失势。值被称为“洗车行动”（Car Wash）的历来最大规模反贪腐
调查进入最高潮之际，他不费吹灰之力保住地位，令人意外。
国会下议院须有2/3绝对多数通过，才能授权最高法院进行审理。泰梅尔只需
掌握1/3席次，或172位下院议员支持他或者缺席表决，指控就被撤销。
议员们鱼贯表决时很快就达到这个门槛，电视随即转播泰梅尔时而激动的简
短声明。
正式确认国会表决结果的计票工作持续中，但他显已摆脱因贪腐罪受审的命
运。
极度不得人心的执政民主运动党（PMDB）大老泰梅尔，遭控向一名肉制品包
装业主管收贿，是首位面临刑事指控的现任总统。（译者：中央社何宏儒）
1060803