专访：以副外长：不纠缠巴勒斯坦争议
称和谈停滞责在巴方 应聚焦“正面议题”
本文愿意开放自由转载
https://goo.gl/QZKwRR
【明报专讯】美国候任总统特朗普上台后的外交政策走向未明，外界预期他的中东政策或
跟奥巴马大异。以色列副外长霍托夫利上月底访港期间接受本报访问，指无论谁人入主白
宫，华府仍会是以色列的“世上最好朋友”。她将外界关注的以巴和平称为“负面议题”
，指摘巴勒斯坦一方无心谈判，又称没必要纠缠于此。她说，以色列理应聚焦在推动改善
全球卫生、环保等“正面议题”。
明报记者 周宏量、林康琪
以色列总理内塔尼亚胡目前兼任外长，现年37岁的霍托夫利（Tzipi Hotovely）2013年入
阁，去年迁任外交部副部长，被视为以色列政坛新星。


以色列副外长霍托夫利（图）上月底访港，其间在以国驻港总领事馆接受本报访问。
她指特朗普上台后，美以牢固关系不变。（周宏量摄）
美国候任总统特朗普对以色列态度友善，竞选时曾声言“无人比我更亲以色列”，甚至打
破惯例建议承认“耶路撒冷为以色列首都”，称要将美国大使馆从特拉维夫迁往当地。其
态度与现任的奥巴马堪称大相迳庭，奥巴马屡次批评内塔尼亚胡的巴勒斯坦殖民区政策，
又与以国视为仇敌的伊朗达成核协议，均令内塔尼亚胡政府大感不满。
“谁做总统 美以关系皆牢固”
被问及会否期望以美关系在特朗普入主白宫后得以改善，霍托夫利未有正面回答，强调无
论美国总统是谁，美以皆是“关系牢固的朋友”，而且内塔尼亚胡已与特朗普“存在友谊
”。她承认美以在特定议题上会有不同意见，即使如此，双方仍有牢固关系，她称美国“
是我们的头号盟友”。霍托夫利拒绝谈论对特朗普政府的期望，她称对以色列而言，目前
“伊朗仍是最大议题”，反恐和区内局势改变亦重要。
拒谈特朗普 称伊朗为最大议题
内塔尼亚胡已多次公开反对伊朗核协议，霍托夫利称以色列目前期望“监察”伊朗如何履
行，但不想见到外资涌入伊朗，“因为核计划仍在枱面上，我们仍视伊朗为敌人和威胁”
。
霍托夫利在以巴问题和伊朗核问题上立场强硬著称，在伊朗核协议达成后狠批“西方向以
伊朗为首的邪恶轴心历史性投降”，又曾称“梦想以色列国旗插在圣殿山”。圣殿山上有
伊斯兰教圣地阿克萨清真寺，以色列已故总理沙龙昔日竞选时曾高调到圣殿山，引发巴人
第二次起义。
奥巴马政府跟以色列其中一个争议问题，便是以色列占领巴人西岸和东耶路撒冷的殖民区
。霍托夫利声言对以色列来说并没有所谓“殖民区”，认为巴勒斯坦土地数千年来都属于
犹太人。她将近年以巴和谈停滞的责任归咎于巴勒斯坦政治高层，声言对方“对两国方案
以至任何解决出路都没有兴趣，只想令冲突国际化”，强调以色列愿意商谈，又否认以方
设有前提。
否认殖民 “巴勒斯坦土地属犹太人”
奥巴马2011年曾敦促以色列重回1967年六日战争后的以巴边界，虽然其两国方案附带若干
土地互换，不过惹以色列不满。霍托夫利亦表明以色列不会接纳，指一来“这会否定我们
重回故土的权利”，二来“按那边界根本无法防守”。她又称，连巴人也没有认同奥巴马
提出的方案，既然巴人拒绝接受，则没有必要纠缠于“负面议题”。她说：“你不能投放
能量于不会发生的事情上。”美国国务卿克里上任后重新就以巴和谈斡旋，不过以色列在
2013年谈判前夕突然宣布在西岸和东耶路撒冷兴建新殖民区，令阿巴斯政府极度不满，
以方举措被视为谈判的重大障碍最终也无法取得任何突破。欧盟驻以国特使当时称，倘若
和谈失败，以色列是应承担责任的一方。
欧盟曾称“和谈失败 以方负责”
霍托夫利则声言，以巴和谈已是远没那么重要，声称新世纪应更关心“正面议题”，像在
卫生、环保、教育等以色列都是走在世界前沿，以国愿与各国分享经济和知识。