标题:普丁喜欢川普，但不喜欢民粹主义与核扩散
新闻来源:纽约时报
http://cn.nytstyle.com/international/
20161202/vladimir-putin-us-russia/zh-hant/
莫斯科——唐纳德·川普(Donald Trump)出人意料的胜选在俄罗斯政治精英中引发了一阵
欣喜，但本周四，普丁在全国性的年度演讲中做出了更加慎重的回应，他呼吁两国开展合
作，但同时也对川普关于核武器的声明表达了疑虑。
政界广泛认为现在是普丁的胜利时刻，随着反建制和常常亲俄的民粹主义在欧洲和美国崛
起，普丁的人气也在高涨，但他在这次讲话中显得非常有节制。
在向政济界的精英发表的这番讲话中，普丁赞扬同胞们团结在“爱国价值观”周围，避开
了民粹主义的诱惑，这种说法有点出人意料。
他遗憾地表示，在世界各地，“甚至在看似最富裕的国家和稳定的地区，政治、种族、宗
教和社会方面也出现了越来越多的分裂和冲突。”
这些言论当然让一些西方官员感到惊讶，他们曾指责正是克里姆林宫在煽动和支持那些反
建制的势力，从而制造混乱，削弱自由民主。
普丁没有提到川普的名字，只说俄罗斯想与美国新政府的合作变得“正常化，并在平等互
利的基础上发展双边关系”。
普丁本次的发言，与他在11月8日美国大选后不久，给川普的电话传达的信息大致相同，
当时两人都同意需要做一些事情，来改善“非常令人不满意的双边关系的状态”。
与近几年来的发言不同，普丁这次没有讽刺美国，或者直接进行愤怒的抨击。但他也明确
表示，俄罗斯要求被视为全球性的力量，而不是欧巴马总统在2014年描述的“地区力量”
，当时此话曾让莫斯科勃然大怒。
在谈到防止核武器扩散时，普丁说，“对于维护国际安全与稳定，强化反扩散机制，我们
负有共同的责任。”
叙利亚和反对伊斯兰极端主义的重要性，似乎是普丁的利益和川普的言论存在交集的领域
。普丁曾多次指责欧巴马政府纵容极端分子，他说美国需要把重心放在“一个并非想像出
来的真正威胁上”，和俄罗斯一起打击国际恐怖主义。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)