标题:美媒：白宫要国防部别讲美中强权竞争
新闻来源: (须有正确连结)
（中央社记者廖汉原华盛顿27日专电）
美国海军时报引述不具名官员的说法报导，白宫国家安全会议近期再度对五角大厦提
出指引，要求军方高官别再使用“美中大国竞争”的词语，要使用较不具煽动性的说词。
美国国防部长卡特（Ashton Carter）曾在2月公开说，“亚太区已重回主要强权竞争
，中国正在崛起”。海军军令部长李察逊（John Richardson）也表示，“中国与俄罗斯
是美国在大国竞争中的主要对手。”
海军时报（Navy Times）26日报导，白宫对五角大厦公开把中国形容为军事竞争对手
感到不耐，再度下条子要求军事领袖别再使用这些字眼。
报导引述4位熟悉这份机密文件官员的说法，白宫国安会要求五角大厦高官删去“大
国竞争”的词句，使用较不具煽动性的文字。
报导指出，某些欧巴马政府官员与专家说，所谓“主要强权竞争”的说法，不正确的
把美中关系侷限于冲撞较劲的状态。
但也有专家警告，中方打造舰队、填海造岛并在南海与东海过度宣示主权，都不利于
美方利益。白宫无谓的作法只会让美国军事将领，试图解释围堵中国崛起需要采取更强硬
手段的努力，变得更为混淆。
报导写到，欧巴马政府相信“主要强权竞争”的说法，过度简化美国与崛起中的主要
强权关系。有官员在某场电话会议中曾表示，“美中关系不该有默认立场，我们不接受所
谓已存在的大国与崛起中的势力，势必走向冲突的论调。”
五角大厦发言人拒绝评论，有关国安会对五角大厦下条子的说法。
白宫与五角大厦对如何定位美中关系不同调已不是新鲜事。军方人士早前即透过媒体
对所谓白宫下封口令表示反弹，这也引起国会的关切。
欧巴马政府和多位专家认为，美中还有更重要的议题要处理，不该受阻于单一事务，
气候变迁与防止核扩散都是要务。
海军时报写到，当白宫设定对中方的议题时，见到出现冲突性的字眼会感到不安。这
份指引是在欧巴马与国安顾问莱斯（Susan Rice）出席在杭州举行的20国集团（G20）峰
会后提出。1050927
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201609275022-1.aspx
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)