中国的关切是合理的 韩国没理由为“萨德”危机吃惊
【环球时报综合报导】“韩方担忧萨德之争会破坏与中国合作应对核威胁的努力”，
韩联社10日称，中美在安理会上的最新冲突说明，双方就“萨德”问题的外交斗争可能破
坏国际社会反对朝鲜核计划的“统一战线”。中国正采取进一步措施反对韩国部署“萨德
”。6名访华的韩国主要反对党共同民主党议员周二在北京与一些中国学者座谈。中国学
者一致强烈反对韩国部署“萨德”，呼吁韩方取消有关计划。一名韩国议员对记者透露：
“中方与会者表示，韩国面临的最糟糕情况是中国重新跟朝鲜结成血盟关系。”
由于自己心虚，韩国舆论最近频繁出现“中国或因萨德对制裁朝鲜放水”或者“进一
步转向拥抱朝鲜”的担忧与猜测。《韩国日报》10日称，正当中国因“萨德”对韩进行报
复的传闻四起之时，中朝之间贸易却出现回暖迹象。来自中国珲春的消息显示，一艘运载
1000吨木材的货船6日从朝鲜罗津港出发，9日抵达上海港。报导称，珲春-罗津-上海航线
正式开通于2015年6月，但在安理会今年3月通过制裁朝鲜的第2270号决议案后中断。有分
析认为，在时隔半年左右该航路重新开通，可能意味着中朝贸易关系的回暖。
中朝关系走向有待时间验证，中韩关系迅速恶化却显而易见。《华盛顿邮报》10日称
，中国不满韩国决定部署美国反导系统，似乎威胁到了从韩国明星到朝核问题的未来合作
等众多方面。自从首尔上月做出部署“萨德”的决定后，韩国娱乐业就一片紧张，韩星演
出被取消、韩剧可能禁播的报导蜂拥而至。
《日本时报》10日称，此番紧张可能减少中国赴韩游客，波及韩国流行音乐，也可能
某种程度上重画东北亚的地缘政治版图——韩国可能进一步倒向美国，而中国巩固与朝鲜
的关系。虽然“萨德”在明年年底之前不会在韩国投入运转，但韩国已面临经济冲击。7
月韩国对华出口下降9%，而中国为韩国最大贸易伙伴，对华出口约占韩国对外出口的1/4
。
“对于萨德引发的与中国的危机，韩国没什么好吃惊的。” 俄罗斯半岛问题专家安
德列·兰科夫撰文说，看看韩国的报纸就会发现，许多韩国人对部署“萨德”引发对华关
系危机感到不解，甚至感觉受到冒犯。韩国人这种反应才叫人奇怪，因为这场危机完全可
以预见。美国和韩国试图说服中国相信“萨德”系统不对中方构成威胁，但中方并不相信
，中方担心“萨德”的雷达用来跟踪中方活动，甚至担心“萨德”可能成为一个危险的先
例。中国的关切是合理的，光靠微笑保证不能缓解中国的关切。双方都有自己的理由，“
但我们不能抱有幻想，不管做出什么选择，都要付出代价”。
【环球时报驻韩国、日本、美国、朝鲜特约特派记者王伟李珍李勇周之然环球时报记
者苏静甄翔】
http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-08/9292485.html