[新闻] “我们不畏惧,一起让美国更好” 希拉

楼主: dunkpro8 (泽北)   2016-07-29 18:20:56
标题:【2016DNC】“我们不畏惧,一起让美国更好” 希拉蕊闭幕演说掀高潮
新闻来源:http://upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=1237
《上报》
内文:
016年民主党全代会(DNC)28日晚间在希拉蕊(Hillary Clinton)接受提名演说中正式落
幕,希拉蕊成为首位美国主要政党的女性总统候选人。一身全白俐落套装的希拉蕊在女儿
雀儿喜(Chelsea Clinton)的介绍中登台,演说内容备受全球瞩目。
希拉蕊在演说中呼吁全美人民团结一致,即便美国面临经济衰退、恐怖攻击等问题,但“
我们毫不畏惧”(We are not afraid)。在深受恐怖主义威胁的今日,她强调会以“沉稳
的领导”(steady leadership)带领美国,并提供人民更多的经济机会。她更暗讽对手川
普(Donald Trump)以制造恐惧吸引选票,无法提供安稳民心的领导。
美国人民“毫无畏惧”
希拉蕊在演说中,将美国描述为一个充满希望与机会的国度,与对手川普口中衰弱、挣扎
的美国形成强烈对比。她强调“我们很清楚我们国家现在面临的挑战,但我们毫不惧怕。
我们会勇敢迎向挑战,这正是我们一直以来在做的事。”
让全美享更好生活
希拉蕊演说中另一重点,则是美国人民相当关注的经济问题。她提到,成为美国总统后,
将会带来更多经济机会,“我作为总统的首要任务是在美国国内制造更多机会,提供优质
工作及提升薪资水平。”以此回应桑德斯(Bernie Sanders)阵营于初选时提出经济公义
性的问题。
希拉蕊表示,从上任第一天到卸任为止,她将会从长期被(政府)忽略的地方着手,如日
益衰落的美国中西部工业大城。
沈稳领导重要性
针对近日全球爆发一连串的恐怖攻击及暴力事件,希拉蕊强调“沈稳领导”的重要性。
她于演说中提到了发生在美国本土的奥兰多(Orlando)夜店恐攻、加州圣伯纳迪诺(San
Bernardino)大规模枪击案;法国尼斯(Nice)大货车冲撞人群事件及喀布尔(Kabul)
、巴格达(Baghdad)近日的多起爆炸案。希拉蕊说到,“看着新闻播报内容的人们肯定知
道,我们正面临的威胁与动荡不安…我们的敌人意志坚定,但我们仍须将其打败。”
希拉蕊认为,身处在如今被暴力充斥的社会,人民理当会感到不安,急于寻求能带给他们
沉稳领导的候选人,而她正是选民的最佳选择。希拉蕊也抨击对手川普不具备提供安稳人
心的领导能力,更不能胜任总司令(Commander in Chief)的工作。
党内明星总动员
在美国宾夕法尼亚州第一大城费城(Philadelphia)举行的民主党全大会于28日晚间正式
划下句点。
尽管开场第一天,佛州参议员桑德斯支持者因不满民主党高层于初选阶段运用手段阻挠桑
德斯参选而大闹会场,打击党内团结气势,但包括桑德斯本人、第一夫人蜜雪儿(Michell
e Obama)与麻州联邦参议员华伦(Elizabeth Warren)等的动人演讲,加上隔日美国副总
统拜登(Joe Biden)及希拉蕊夫婿美国前总统克林顿(Bill Clinton)连番上阵,发表精
彩演说。
克林顿细数与希拉蕊的相爱故事,成功打破外界对希拉蕊强势、高傲的印象,试图将夫人
希拉蕊塑造成一位平易近人的候选人, 第三日压轴登场的欧巴马总统,则痛批川普试图用
恐惧压垮美国,并表示对希拉蕊充满信任、已做好准备交棒给希拉蕊,将会场气氛推到最
高点,成功凝聚党内力量,党内众政治明星齐心为希拉蕊抬轿,气势不凡。
在共和民主两党皆已各自正式提名总统候选人之后,2016年美国总统大选正式进入短兵相
接的白热化阶段,川普与希拉蕊两个阵营也将继续全美竞选行程,为入主白宫作努力,投
票日为美国时间11月8日。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com