韩国外交在东盟地区论坛上呈现出无力症
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=154997
在老挝首都万象召开的2016年东盟地区论坛（ARF）及相关会议结束了为期三天的日程，
于7月26日闭幕。亚太地区27个国家的外长共同参加了此次ARF。ARF作为不仅美国、中国
、俄罗斯、日本，朝鲜和韩国也一同参加的该地区唯一一个多边安全磋商组织，从成立以
来每年都备受瞩目。特别是由于此次会议是在今年因围绕南海问题的国际常设仲裁法院（
PAC）的仲裁结果和在韩国部署萨德的决定导致区域内部矛盾激化的情况下召开的，因此
备受关注。
在ARF上，朝核问题一直是讨论的主要热点。对于对不顾国际社会的反对并加速进行核试
验和研发导弹的朝鲜施加压力，朝韩之间正在开展激烈的外交战。在此次会议上，韩国的
外交主要集中于坚定地保持国际社会对朝鲜进行第四次核试验和试验发射远程导弹行为进
行制裁的基调，以及对朝鲜追加进行挑衅的可能性发出强烈警告这两个方面。但是，中国
坚决反对韩美部署萨德的决定，朝鲜抓住这一缝隙展现了积极的外交攻势，因此国际社会
在对朝合作方面有所动摇。中国甚至提到在包含ARF讨论结果的主席声明中也应包含对部
署萨德的忧虑。
虽然在最迫切需要维持坚定立场的对朝施压队伍的这一时间点上韩国仓促决定部署萨德并
对此进行公开是有失妥当的，但韩国没能从外交上就其必然性和正当性进行堂堂正正、有
条理、令人信服的解释，这样的外交无能也是问题所在。在朝核问题上，无论在谁看来韩
国都有采取行动的名分。因为包括中国在内的国际社会不能阻止朝鲜进行盲目而危险的核
试验，所以韩国才会无可奈何地从自卫的角度决定部署萨德。
尽管如此，韩国展示了直到最后阶段仍在费尽心思考虑是否在主席声明中加入有关部署萨
德的言论。韩国本想以大胆的创意性想法主导并引领国际社会谈论朝核问题，却反而被牵
著鼻子走，真是令人郁闷。