[专栏] 韩国对特朗普的担忧

楼主: AsamiImai (今井麻美)   2016-05-29 06:18:52
韩国对特朗普的担忧
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=152409
在今年2月初爱荷华州和新罕布什尔的对决结果出来时,还没有人能够想像特朗普会赢得
共和党的竞选。3月1日超级星期二,克鲁兹在自己的选区德克萨斯州获得完胜后甚至挖苦
道“满口胡言乱语的特朗普简直是个毫无指望的王牌”。但随着卢比奥在自己的选区佛罗
里达州惨败给特朗普并宣告推出,特朗普在纽约获得完胜,其人气如日中天。5月3日在印
第安纳州遭遇惨败的克鲁兹最终放弃竞选,担任俄亥俄州州长的卡西克也宣布弃权,一夜
之间共和党选举就成了只有特朗普一个人的乏味竞选。
相反,在民主党竞选中不敌希拉里的桑德斯坚持竞选,反而取得了出人意料的成果。随着
人们对希拉里负面形象的认识渐增,有预测认为,桑德斯坚持越久,就有越多桑德斯的选
票流入特朗普手中。但即便如此,骨子里的共和党人依然认为特朗普不适合担任共和党候
选人,并主张应在6月18日的全党大会中进行谈判,或推举出第三名总统候选人。然而,
这些主张都已经被特朗普日渐上升的人气压制下去,大多夹起了尾巴。
特朗普风暴源自美国人对政治大人物“圈内政治”的幻灭。因此,特朗普这个不惧表达个
人观点且没有沾染政治污点的企业家赢得了很多美国人的喜爱与信任。
每当厌恶特朗普的媒体集中针对特朗普展开攻击时,他的人气就会进一步上升。戴着“重
新把美国打造成伟大国家”字样帽子的特朗普在美国掀起了一阵新的风暴,即“爱国营销
”。可口可乐在饮料瓶上印上了巨大的“我是美国人我骄傲”的字样。特朗普对纳贝斯克
公司将工厂从芝加哥迁往墨西哥表示愤怒并宣布“不会再吃奥利奥”之后,纳贝斯克立刻
在产品包装上印上了“自豪的美国制造( Proudly made in U.S.A.)”字样。
现在,特朗普在舆论调查中也已经超过希拉里,他似乎已经打翻人们对美国历史上首位女
总统的期待,几乎已经将美国第45届总统的头衔揽入怀中。
但在韩国,人们却依然对特朗普抱着担忧的眼神。第一个原因是他最近曾表示“有意与金
正恩见面对话”。他的这一表态推翻了过去8年奥巴马政府坚持的“不弃核就不与朝鲜对
话”的政策。在此期间,朝鲜的核技术不断进展,核威胁也逐渐成为现实。因此,特朗普
打算发挥自己的引以为傲的谈判技术与金正恩进行一场单独谈判。
第二个原因是驻韩美军费用分摊问题。他认为,2万8500名美国年轻人在冒着生命危险保
卫韩国,而且美国需要派遣军舰和战斗机开展联合军事演习,因此韩美双方应公平承担所
需费用。对此,美国国防部长黑格表示“韩国现在已经承担了足够多的金额”。在笔者看
来,这最终不过是钱的问题,只要与企业家出身的特朗普直接坐在谈判桌前一条条进行谈
判,就不会有太大问题。
第三个问题是美国的巨额贸易赤字。因此,特朗普宣布将对所有自贸协定(FTA)进行重
新探讨。这是针对中国发表的宣言,而不是针对韩国。美国去年在与中国的贸易中出现了
3000亿美元赤字,现在美国市场上流通的商品中,40%左右都是中国产品。因此在双边
4.802万亿美元的贸易规模中,美国出现了3000亿美元赤字,而且这一比例还在不断增加

韩国应抛开对特朗普的恐惧心理。特朗普是共和党候选人,而共和党的政策从未背叛过韩
国。共和党任何一个人都不会支持美军从韩半岛撤军。韩国是美国引以为傲的成功从接受
美国援助变成对外提供援助国家的唯一成功例子,也是美国曾在韩国战争中献出数万年轻
人生命、用鲜血结成的同盟。两国之间因为琐碎的利害关系和误解产生摩擦,乃是不可避
免的事。 但美国人从根本上还是非常喜欢韩国,这一点只要到了美国就可以切身感受得
到。
朝鲜看上去非常不安,随时都可能发生崩溃。朝鲜一旦崩溃,金正恩必定会向中国请求援
助。中国也可能会派遣数万名中国军人以镇压内乱的名义驻扎朝鲜,并可能会在金正恩没
落之后依然保留驻军,逐渐将朝鲜变成中国的领土。若想防止这种情况发生,就必须得到
美国主导下国际社会的协助。由于中国握有一票否决权,将事件交给联合国安理会处理可
能会毫无意义。而韩国经济在很大程度上依附于中国,中国是韩国最大的贸易伙伴。因此
现在比任何时候都需要外交的力量。而从最近某新闻的报道来看,本届韩国国会中竟然没
有一名外交专家,不禁令人担心。
作者: ibise (清了清喉咙 他继续唱着)   2016-05-29 09:24:00
中国会想管朝鲜的事吗? 感觉中朝裂痕日增, 金正恩更可能向老毛子求援

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com