※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1NCi-c4Y ]
作者: FukubeSatosi (福部里志) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 克服憎恨和歧视 菲首位跨性别议员诞生
时间: Wed May 11 14:22:27 2016
克服憎恨和歧视 菲首位跨性别议员诞生
（中央社马尼拉10日综合外电报导）选举结果显示，罗曼（Geraldine Roman）在天主教
徒居多数的菲律宾成为首位跨性别众议院议员，她今天欢庆自己克服了“盲从、憎恨和歧
视”。
现年49岁的罗曼昨天胜选后，为男女同志、双性恋与跨性别者（LGBT族群）带来一线希望
；在菲律宾，教会的影响力意味离婚、堕胎和同性婚姻都受到禁止。
罗曼成为巴丹省（Bataan）国会议员后告诉法新社，“盲从、憎恨和歧视的政治未能胜出
，获胜的是爱、接纳和尊重的政治”；位于马尼拉西北方的巴丹省是农业省分。
罗曼说：“我兴高采烈，非常、非常开心，也对工作感到兴奋。我明白责任更为沉重，因
为人们对LGBT族群的刻板印象是轻浮，而我们也没什么好说的，所以我必须证明他们是错
的。”
澳洲第九频道电视台网站报导，罗曼说，“我在这里长大，人们都认识我。只有当你试图
隐藏时，（性别）才会成为问题”。
她说：“我在参选过程中从没伤害任何人。为何要感到羞愧？”（译者：中央社刘文瑜）
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201605100401-1.aspx