标题:
Iraq protests: PM Haider al-Abadi orders arrest of parliament protesters
伊拉克总理海德尔‧阿巴迪下令逮捕闯入国会的抗议者
新闻来源: (须有正确连结)
BBC 5/1 2016
http://www.bbc.com/news/world-middle-east-36181310
新闻内容：
Iraq's Prime Minister has ordered the arrest of Shia Muslim activists who
stormed parliament in Baghdad on Saturday.
伊拉克总理海德尔‧阿巴迪已经下令逮捕周六闯入巴格达国会的什叶派抗议者。
Haider al-Abadi said those who caused damage and attacked police should be
brought to justice.
海德尔‧阿巴迪指出造成破坏并袭击员警的人必须被绳之以法。
The demonstrators, supporters of Shia cleric Moqtada Sadr, were angered by
delays in approving a new cabinet.
示威者为什叶派教士萨德尔的支持者，他们对于延后新内阁的任命感到十分愤怒。
They are now camped out near parliament, demanding a change in government.
他们目前驻扎在国会附近，要求政府改变。
Protesters have accused the government of neglecting much-needed reforms, as
it struggles with its campaign against the so-called Islamic State group and
declining oil revenues.
抗议者指责忽视亟需改革的政府，在这个政府正在与伊斯兰国以及下降油价奋战的时刻。
IS, a Sunni Muslim group that controls parts of western and northern Iraq,
claimed a twin suicide bombing on Sunday that killed at least 33 people and
wounded more than 50 in the southern town of Samawa.
伊斯兰国这个逊尼派穆斯林团体目前控制着伊拉克的西部及北部的部分地区，他们宣称周
日发生在南部城镇Samawa的双自杀式炸弹攻击是他们所为，这起攻击造成至少33人死亡，
超过50人以上受伤。
新闻下面的记者评论就不翻了
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)