http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9027406.shtml
【联合报╱编译李京伦／报导】
2014.10.28 04:40 am
巴西总统大选结果揭晓，左派现任总统狄尔玛‧罗塞芙以百分之五十一点六的得票率，险
胜得票率百分之四十八点四的尼佛斯，成功连任。然而巴西投资人对罗塞芙的经济政策缺
乏信心，巴西股汇市廿七日开盘双双暴跌。
虽然选民对贪腐、经济停滞和公共服务贫乏越来越不满，但执政党工人党二○○三年上台
以来致力消除贫穷，赢得部分民心，是罗塞芙最终能惊险过关的主因。不过，她只赢了三
个百分点，是巴西一九四五年以来差距最小的总统选举。
尼佛斯虽然获得了中上和富裕阶层的支持，却未能让多数选民相信让他执政会更好。在圣
保罗任教的政治学教授艾布奇欧说：“就算情势越来越糟，很多人也宁愿保持现状，不想
冒险。”
罗塞芙胜选后，在首都巴西利亚对支持者说：“我知道，选民让我连任是要我做出重大改
变。”
近十年，巴西靠着出口大宗商品，经济腾飞，政府用丰厚的税收扩大社会福利，让四千万
人脱离贫穷。巴西两亿人口中，约有四成人口的家庭月收入不到七百美元（约台币两万一
千元），就是这群人全力支持，让罗塞芙胜选。
罗塞芙承诺，在增加社会福利的同时，也要努力重振经济。她也承诺撤换财政部长，调整
经济政策。不过，投资人似乎不买单，圣保罗股市廿七日开盘大跌百分之六，午盘跌幅虽
缩小到百分之四点七，但牵涉执政党官员回扣弊案的国营石油公司仍被抛售，股价大跌百
分之十五。巴西里拉兑美元汇率也一度重挫百分之四。
美国资本市场公司研究部主管博诺说：“罗塞芙赢得太少，很难全盘改变政策，几乎有一
半选民反对她。”
巴西二○一○年经济成长率高达百分之七点五，隔年罗塞芙上任后渐渐走下坡，今年估计
不到百分之一。罗塞芙曾以减税、补贴特定产业刺激经济，却未见效。同时，通货膨胀率
却一直高过政府容许的上限，也就是百分之六点五。
虽然失业率几乎要创新低，但经济学家普遍认为，投资大减、经济成长缓慢、前景不明，
都会促使雇主裁员，失业率恐怕无法维持在低档。
经济学家普遍认为，罗塞芙应推行劳动市场改革，增加生产力和竞争力。里约热内卢天主
教大学经济学家贾西亚说：“如果不增进效率和生产力，巴西经济将一直浑沌不明。”