http://big5.rusnews.cn/guojiyaowen/guoji_shizheng/20140905/44156300.html
乌克兰冲突各方在明斯克签署包括停火条款的议定书
俄新网RUSNEWS.CN明斯克9月5日电 欧安组织代表海迪·塔利亚维尼表示，三方联络小组
成员在明斯克签署了包括停火等12项条款的议定书。她称这是“好消息”。
塔利亚维尼说：“我们准备宣布一条好消息，刚刚签署了包含12项条款的议定书。其中最
重要的一项是今日18时立即停火。”
同时，乌东南部民兵新闻中心表示，有关乌和平的议定书包括14款而非12款，当中列入了
控制和交换俘虏所有相关方面以及其它问题。
据明斯克会谈的消息人士周五向俄新社表示，“议定书中规定，自开始停火起，各方留在
原阵地”。
该消息人士透露，各方将亲自对遵守乌东部停火制度进行监督，欧安组织将进行总监督。
他还表示，周五签署的包括停火条款的议定书当中有一条涉及按照“全部交换”的方式交
换俘虏。
自行宣布成立的“顿涅茨克人民共和国”5日在其推特中发布消息，基辅与“顿涅茨克人
民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”签署有关当地时间18时（北京时间23时）开始在乌
东部停火的议定书。
乌总统波罗申科也証实已签署有关停火协议的初步议定书，该议定书周五生效。
波罗申科在推特中写道，“在明斯克签署了有关停火协议的初步议定书。这一议定书应在
周五生效”。
波罗申科还责令武装力量总参谋长周五当地时间18时（北京时间23时）开始停火。
自行宣布成立的"顿涅茨克人民共和国"副总理普尔金的新闻秘书在电话中向俄新社表示，
将会遵守在明斯克签署的有关乌停火协议，但如果基辅方面哪怕是开一枪，协议也会被立
即取消。
乌克兰国家安全与防务委员会信息中心代表安德烈·李森科向俄新社表示，如果民兵方面
违反停火制度，乌军可能会还击。
基辅政府从4月开始在乌克兰东部发动武装行动，旨在镇压不满2月国家政变的顿巴斯居民
。据联合国数据，从4月中旬至8月27日，乌克兰有超过2500名平民丧生，约6000人受伤。
莫斯科称这一特别行动为讨伐行动，呼吁国际社会采取一切可能措施停止战火。
俄罗斯总统普京9月3日提出稳定乌东南部局势计划，计划包括七项措施。其中普京建议停
止武装力量和民兵武装的积极进攻行动，对停火条件的遵守情况实施全面客观的国际监控
，不针对冲突区平民和居民点使用战机，按照"全部交换"方式组织战俘交换，为难民转移
和运送人道主义物资设立人道主义走廊。
由乌克兰、俄罗斯和欧安组织组成的三方联络小组9月5日在明斯克举行封闭式的会谈。
出席会谈的有欧安组织代表塔利亚维尼，俄驻乌大使祖拉博夫，自行宣布成立的“顿涅茨
克人民共和国”总理扎哈尔琴科，自行宣布成立的"卢甘斯克人民共和国"总理普洛特尼茨
基及议会主席卡里亚金，自行宣布成立的“顿涅茨克人民共和国”副总理普尔金。代表基
辅参加会谈的是前总统库奇马。
早前，三方联络小组已于7月31日和9月1日在白俄罗斯首都举行了两次会晤。