[新闻] 儿反对 桑妮雅放弃印度总理

楼主: sayuki (sayuki)   2014-08-01 17:37:04
儿反对 桑妮雅放弃印度总理
http://news.msn.com.tw/news3811632.aspx
(中央社记者何宏儒新德里31日专电)被印度国大党疏远的老臣、前外长纳特华爆料,
2004年团结进步联盟将执政之际,因做儿子的拉胡尔.甘地强烈反对母亲桑妮雅.甘地当
总理,她才打退堂鼓,暗示她早具野心。
纳特华(Natwar Singh)预定明天出版回忆录“白驹过隙”(One Life is Not Enough,
暂译)。他在昨天播出的电视专访爆料,“拉胡尔.甘地(RahulGandhi)反对母亲做总
理,他说她可能像父亲与祖母一样遭暗杀,为人子的他不准母亲当总理。他相当坚决,不
惜采取任何行动阻止”。
印度国会下院(Lok Sabha)2004年选后,桑妮雅.甘地(Sonia Gandhi)成为联合政府
团结进步联盟(United Progressive Alliance)主席,当时也是呼声最高总理人选。但
因意大利裔背景引发议论,她后来指派曼莫汉(Manmohan Singh)为总理。
“印度时报”(The Times of India)今天报导,纳特华戳破桑妮雅“顺应心底声音”宣
布放弃总理职位的说法。
纳特华指出,2004年选后,当年5月18日的会议上,桑妮雅女儿普里扬卡(Priyanka
Gandhi Vadra)提出拉胡尔的24小时最后通牒,才让桑妮雅打退堂鼓不当总理。
报导指出,桑妮雅和普里扬卡曾在5月7日跟纳特华见面,希望他别把这些事写进回忆录里
。纳特华还说,前政府时期的总理办公室官员查特吉(PulokChatterjee)会将政府文件
交付桑妮雅,国政由她拍板定案。
无独有偶,曾任曼莫汉媒体顾问的巴鲁(SanjayBaru)4月也出书爆料桑妮雅对曼莫汉内
阁垂帘听政。
国大党发言人梅肯(Ajay Maken)回应,为拉高销售量,新书发表时炒做话题相当流行。
梅肯批评纳特华上述谈话具政治动机。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)
作者: lkcs (缤纷之狼)   2014-08-02 08:13:00
回忆录译名:一生爱你不够多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com