Re: [新闻] 与债权人协商破裂 阿根廷再次债务违约

楼主: allgamba (魂~)   2014-08-01 15:12:43
阿根廷13年来再度拖欠债务违约
http://ppt.cc/djcn
在纽约与债券持有人谈判失败后,南美国家阿根廷周三(7月30日)晚间宣布再次债务违
约。这是该国继2001年违约后的第二次。
不过,分析人士指出,此次违约对阿根廷的影响不会如2001年那次之大。当年,数十名阿
根廷人在街头抗议中身亡,阿根廷官方也冻结了存款者的银行账户,以避免银行挤兑的情
况发生。
“后果不可测”
周三傍晚,阿根廷经济部长基西洛夫(Axel Kicillof)飞往纽约,与投资者进行谈判未
果。“很不幸,双方并没有达成共识,”纽约法院派出的协调员帕洛克(Daniel Pollack
)在一份声明中表示。
“违约的后果不可测,但当然不会是正面的,”帕洛克补充道。持有阿根廷债券的“秃鹫
基金”(Vulture Fund)投资者,要求阿根廷政府兑现偿还13亿美元的承诺。但阿根廷方
面表示其做不到,并且指责投资者希望从阿根廷的困难中获益。
虽然阿根廷在2001年违约后的复苏曾被许多经济学家当作正面案例,但近年来阿根廷经济
开始再次走向衰退,通货膨胀高企。
伦敦凯投宏观(Capital Economics)新兴市场经济学家瑞斯(David Rees)对BBC中文网
记者表示:“最直接的影响是,这次违约后,阿根廷重回国际金融市场发行债券的可能性
进一步降低。”
黑市资本流出
目前,国际评级机构也已经下调了阿根廷的主权信用评级。周三早些时候,标凖普尔(
S&P)将阿根廷的评级降为“违约”。不过该机构也表示,若阿根廷政府能够找到其他方
式偿还债券持有人的损失,其可能修改这一评级。
这些债券的持有者,多是美国的对冲基金公司。他们在阿根廷上一次的经济危机后以低廉
的价格购买了这些债券。在这次谈判中,他们也要求阿根廷政府偿还自2001年以来的利息

对阿根廷政府来说,这一做法或许是最佳的选择,因为阿根廷国内民众对这一决定的支持
率很高。BBC南美商业记者凯蒂·沃特森(Katy Watson)报道说,就在纽约协调员的声明
前,阿根廷人聚集在首都布宜诺斯艾利斯的街头,手持标语,表示阿根廷不会谈判。
“阿根廷人认为,他们的国家被国际金融系统不公地对待。基西洛夫指责道,秃鹫基金总
是赢家,而人民总是输家,”沃特森分析说,毫无疑问,街上的人们将对阿根廷采取的立
场感到高兴,但违约也会让他们的生活变得更加艰难。
瑞斯对BBC中文网记者分析称,接下来要看在阿根廷的投资者是否会撤出资本。
他说:“即便阿根廷当局可以通过政策手段限制资本流出,但过去几周黑市资本流动的证
据表明,资本流出可能成为决策者的下一个麻烦。”
(撰稿:欧阳诚;责编:高毅)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com