日本宣布含钓岛在内的百余离岛命名
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/08/
140801_japan_uninhabited_islands_china.shtml
BBC
日本政府总和海洋政策本部周五（8月1日）下午在网页上公布了包含东海钓鱼岛
（台湾称钓鱼台列屿、日本称尖阁诸岛）在内的158个离岛命名。
公布的概要说，“政府基于《海洋管理的离岛保全、管理基本方针》，为了适当
保全、管理我国领海和排他经济海域外缘根据的离岛，同时便于国民理解，推进
了地图和海图上无记载的离岛名称作业”。
158个新命名离岛从北至南主要在北海道15个、东京都38个、岛根县16个、长崎
县8个、鹿儿岛县29个、冲绳县11个等。冲绳县11个命名的离岛中，包含了钓鱼
岛5岛和与那国岛附近2岛。
钓鱼岛地理上包含5个大小岛屿。日本政府这次把原来统称为南小岛的两个岛命
名为“南东小岛”和“南西小岛”，原来统称为久场岛的3小岛命名为“东小岛
”、“南东小岛”、“西北西小岛”。
提升对抗意识
日本是岛国，在日本政府国土交通省的说明中，日本由6852个大小岛屿组成的国
土面积共约37.8万平方公里，其中包括首都东京在内的本州、四国、九州、北海
道和县都那霸在内的冲绳县本岛5个最大面积岛屿是日本的“本土”，其余6847
个岛屿都是“离岛”。而离岛中，决定着日本领海范围基准的关键离岛则有500
个，其中158个周五以前无名。
在中日围绕钓鱼岛主权纠纷促使日本上升管理离岛的意识后，2009年起日本政府
开始调查和统计离岛，加强管理。日本政府宣称经调查，日本有数百个无名离岛
，有的无主，2011年日本先命名了经济海域内49个岛屿，去年4月日本内阁府委
托民间学者和财团理事等组成了“有关离岛保全、管理及振兴有识者恳谈会”讨
论158个无名离岛管理方针等，经过13次议事，今年6月30日向内阁负责海洋政策
的大臣山本一太提交了《最终建议》。
严格管理离岛
建议中，提出外国有关保护岛屿的法案来说明各国保护国土的措施，其中说明了
中国2010年开始实施的《海岛保护法》等，也提出了无名小岛的命名，建议政府
在地图、海图上标明。
山本周五上午在记者会上说，“本来就说到夏天为止完成命名，今天下午在总和
海洋政策本部网页上公布”。日本政府接受建议后，目前正确认158个离岛是否
有主并完善登记手续。
日本官方电视台NHK形容日本命名158个离岛，“是政府以中国加强的海洋活动为
念，为了今后适当保全、管理，决定了所有关键岛屿的名称”。
中国今年1月在全国海洋工作会议上根据海岛普查结果，也公布命名了3481个岛
屿。对日本这次命名，共同社等部分日媒指出，“尽管目前日本的领海范围不因
这次命名改变，但包含了尖阁诸岛在内可能就会引起中国再次反弹”。