粤语九声刚好跟以下数字对应
3940527869
(1-9声)
台语是否也可以同理用一看就能正确发音的汉字表达呢?
罗马拼音反而雾里看花
烦请能举一反三者帮忙大家囉
※ 引述《Flaeggon (R.)》之铭言:
: ※ 引述《ijnive (PeaceTreasureTime)》之铭言:
: : 记得很久以前在 台湾孩子王 还是什么博士博 的节目上
: : 有看到 台语共有八个音阶 客家语更多十多个音阶吧
: : 不知道板上有没有高手可以解答呢?!
: : 那八个音阶还是有对应的字,很想知道是那些字
: : 谢谢各位啦
: 隔了很久才看到这篇文章,
: 不过既然还没有人回应就来回应一下。
: 如果是讨论原调
: (原调加变调表现的总数没意义,因为语言底层真正调类数量还是以原调为基础),
: 粤语算是比较多,不同方言大概从八到十个声调都有,
: 但大多数的粤语方言也是九个调(而且有时候还会混用、分不出来)。
: 就我目前接触过、听过的声调语言(普通话、闽南、客家、越南、粤、泰),
: 大致都是四到九个声调,都没有看到有语言超过十个调的。
: 以下简单说一下台湾语言的声调系统。
: 普通话(国语)有四个声调:
: 阴平(一声)、阳平(二声)、上(三声)、去(四声)。
: 写成相对音高大约是:
: 55、24、214、51,
: 不过台湾通行的腔调,如果跟中国北方普通话对照,
: 大致上都听起来偏低,高低落差也比较小,上声很少人读全上调,都念一半,
: 比较像是 44、24、21、41
: 闽南话有八个声调,
: 不过台湾闽南话(台语)主流的腔调只有七个:
: 阴平、阴上、阴去、阴入、阳平、(阳上并入阴上)、阳去、阳入。
: 写成相对音高大约是:
: 44、41、21、2(短促)、24、33、4(短促)。
: 若要举出对应的八个字(呼八音),有很多版本,例如:
: 狮、虎、豹、鳖、猴、(狗)、象、鹿。
: 台湾通行的客家话有五、六个腔,不过最主流的是四县跟海陆,
: 声调数目大概都在七左右,我不知道十几个调的说法是从哪里来的?
: 海陆腔有七个声调:
: 阴平31、阳平55、上24、阴去11、阳去33?、阴入5、阳入21?
: (海陆的声调我不熟,不太确定标音是否正确)
: 四县腔则只有六个:
: 阴平24、阳平11、上31、去55、阴入21、阳入5。
: 客家话我不知道有没有呼八音的惯用字,
: 所以随便举几个字来代表四县的六个声调:
: 鸡ke24(ge24)、牛niu11、虎fu31、兔thu55(tu55)、鸭ap21(ab21)、鹿luk5(lug5)
: 我是用比较像IPA(国际语音音标符号)或闽南语的拼写系统,
: 标括号的则是现在教育部和客语检定通行的拼写方案。
: 声调复杂是汉语族以及许多中南半岛附近的东南亚语言的特色。
: 另外,属于南岛语族的台湾原住民各族语言则是无声调,只有轻重音。
: 以上回应这篇,希望大家能多多认识台湾这块土地上语言的丰富性!