[情报] Mint 惠姐网志翻译 2018/01/24

楼主: kyanaru (Rin)   2018-07-25 11:04:26
https://lineblog.me/megumi_hayashibara/archives/868085.html
因为有各种奇蹟?交会…。
所以在真正实现,确定具体可行性之前
我都没有跟大家报告,
在专辑公告中,发表了这次会收录冈崎律子小姐的曲子。
是的…。
其实,我们发现了。
冈崎小姐的未发表曲。
那是,
在我的First LIVE“来见见你自己”的庆功宴上,
angela的KATSU,带来了一卷老旧的录音带和DAT。
原来,之前是收藏在KATSU的钢琴老师手中。
然后他说“比起让我拿着,我觉得它应该交到林原小姐手上”
于是,KATSU亲手交给了我。
一个超乎拥抱的拥抱,心里头满满的。
KATSU!!谢谢你。谢谢你为我衔接起这个缘分…。
没想到会在这样的地方发现。
我得到了不得了的东西。
因为我没办法听DAT,所以请工作人员确认,
似乎是BGM的demo。
录音带则是因为太过珍贵,我暂时不敢听。
就这样收著过了多久呢?
只是望著录音带的日子。
下定决心,我将录音带放进音响。
冈崎小姐的字。
录音带一开始会有些空白,所以设定好之后也不会立刻开始播放。
沙——在这样不是无声的无声之中,Mint开始播放了。
然后,被称为未发表曲的这首曲子,
是否有改变形式,在哪里发表过了呢?
是否成为了谁的歌呢?工作人员立刻为我调查了。
因为说是未发表,是否也有未发表的意义在呢……等等。
然后,我们了解了很多事情。
所以这次,决定将它收录到新专辑中。
详情后续再报告…。
作者: kosuzu (No bear No life)   2018-07-25 11:44:00
推推 mint真的很疗愈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com