http://www77.hattrick.org/Community/Press/?ArticleID=18284
作者 zolatemur
我直接复制、转成繁体中文、贴上 !!
本文翻译自Frank_(11074935)大佬对新科世界杯冠军智利主教练Frano_Battousai
(1177705)大佬的采访“Interview about the Chilean 442CA”（智利442专访）
(18175)，以及采访后的专题评论“442 is the new 352”（442是新王道）(18236)。
智利长期使用非主流的442反击阵型作为球队主打阵型，本赛季勇夺世界杯。对于智利国
家队来说，这是一个中等国家的伟大胜利。更重要的是，他们是依靠奇葩的442防反一路
夺冠，并且在决赛中以5-1狂胜运用了破龟大法253的瑞士队，这在HT历史上都是记入史册
的一个里程碑，一次潜在的战术革命！尤其是这已经是连续两次世界杯决赛中反击球队夺
冠了！（同时造就了连续两次在世界杯决赛中253落败的瑞士队！可怜的瑞士队成了背景
奇葩！）
就此，智利国教接受了HattrickPress的采访，说说他是怎么赢下世界的；而HP记者Frank
在采访结束后，也就此进行了一番梳理，写出了一篇442专题评论。
【采访篇】
关于442
1、当你们国家开始规划国脚培养计划时，主打442反击战术就是一个挑战大国的基本国策
么？或者你发现了什么窍门，让你选择了442？
442反击战术只是在2014年上半年被上一任国教Felipe_Martinez(3794919)制定的。所以
我们那里把我们的战术称为"FM战术"或"442FM"。
从那以后我们打强队就用这个阵，或者我们确定对方普通或生死，而我们只想轻松的时候
。
2、智利作为8000玩家之国，夺取过两届世界杯冠军，一届第三名，你们是如何开始突破
的？
2010年，我们获得了第三名，Tranoso(1505570)大佬是当时的国教。当时，他启动了关于
分析、数据、球探网、训练计划、指南文档等一系列重要措施，为我们2012年和今年的两
次冠军奠定了基础。
在他之后，TituladoBugnosSchool(4704242)大佬通过艰苦卓绝的工作，让智利成为了HT
世界杯第一次夺冠的非欧洲球队，同样重新团结了我们的社区。
经历过那个年代，让我对国家队工作方式有了很深的了解。延续大佬们建立的科学工作方
式，并就一些细节作优化，这次冠军可谓水到渠成。
3、如果你做大国（西班牙、意大利、瑞典等）国教，你还会主打442么？
不会主打。但是某些情况下肯定还会打442。
4、你认为其他配置各异的国家队，也可以依靠你的442打法夺冠吗？
37上一届世界杯，我们也搜集了不少国家队的资料了，依我看来，能靠手中的那些配置来打
442去夺冠的国家队，除了智利，一个也没有。
5、你几乎所有比赛都打442反击，那你什么时候才会用其他阵型战术？
这次世界杯预选赛首场打土耳其(467483837)，第二场打哥斯达黎加(467483869)，由于团
队和自信还不够、和土耳其约轻松，以及预判跟哥斯达黎加肯定生死，我就用了442之外
的打法。
其他时候，还真不觉得什么打法比442更加合适。
6、“智利442”的最大优势和弱点是什么？
最大优势是很高的攻防，同时不牺牲整个中场。
最大弱点是如果一个球员红牌下场，整个评级会崩盘，因为每个球员对搭建平衡的球队评
级都是不可或缺的。所以你需要多招几个人备用。
7、你的俱乐部是否也常用442？
不用。我很喜欢442，但是我的俱乐部配置不够打。目前我还是训练型俱乐部。
8、你觉得442能作为一个俱乐部的主打阵型么？
可以的！而且是个好选择。能赢球，还能尽量多地训练各种类型的球员（如果你不是训练
型球队），比如守门、防守、边锋、前锋，都能练，浪费掉的训练比其他阵型会少。
关于世界杯
9、这届世界杯你们的关键战役是哪场？
小组赛打阿根廷(469959849), 八强战打保加利亚(483697654)，半决赛打丹麦
(484004877)，决赛打瑞士(484403483)。
打阿根廷，我们用了442常规，不防反，因为我们团队占优，预判他们会防反，赢下了，
就出线了。
打保加利亚，是八进四出线生死战，这场比赛我们力拼中场，没用442，拼对了。
打丹麦是最难打的一场。我们进半决赛时，团队落后，而另一场半决赛的两支队很可能约
了轻松（其实他们生死了……）。这时候，我们只好“信任我们的防守”，打了442反击
。最后我们加时赛凭借不错的边路进攻小胜对手。
决赛打瑞士，是我们第三次交锋了，双方都没有秘密。我们祭出442不是秘密（虽然我们
想过其他打法，但是看来看去没有一个满意的），而我们预判他们打边路352（他们刚刚
这样打败过我们）。结果他们用了253常规来打我们，我自己是喜闻乐见的，因为这意味
著瑞士没有用上他们稳健的最强阵容，最后我们干了他们5个球。
10、你有过在442反击和控中场主攻两种打法中犹豫不决么？能举例说明何时你选反击，
何时你选主攻不？
我前两次打瑞士就犹豫不决。
第一次是第三轮十六强战(483046741)，当时我们都已经出线进八强了，所以我们肯定都
轻松，同时我们团队也差不多。最后我们用了451，加强了控球，强化了防守，留一个边
去敲352/253，最后我们2-0赢了。
第二次是八强战(483697652)，我们又互相轻松了。因为对方的中场会比上一次见面时高
，如果我们打451的话那点控球的效果也不可能有上次那麽好了，所以我们就442反击。但
是我们的防守也是有限的，扛不住对面的边路进攻，1-2落败。
11、你确实指望着靠反击赢决赛么？你觉得这个5-1公平么，或是引擎在狂欢？
我是确实指望的。那是我们的最强阵，而且我清楚我们是有机会的，毕竟那是一个赛季内
第三次碰瑞士了，前两次我们可不吃亏。
关于决赛比分，赢球当然是公平的，干5个球还是哈哈哈了。我觉得3-1或者4-2比较科学
。不过，从阵型、战术、换人等方面看，我觉得我们的确是胜率大的那一个。
12、你预判到瑞士用253了么？你有啥感想？
我没想到，我觉得他们打352边路。瑞士之前已经开253输过两场球了，上一届决赛253输
了芬兰丢了冠军，这一届十六强输我们0-2也是开了253。
所以，当我们看到他们开253，我觉得他们是放弃了他们的最强阵，我们反而更好打了。
我们的双边是很不错的，双15足够打对面的253了，我们的防守更加不错，三路远超20的
防守打对面3前锋才勉强凑出的20双边进攻也相当够打了。我们才不怕253！他们一开253
，我们倒可谓万事俱备，只差入球了，结果入球就刷刷来了。
13、那你觉得怎么样的瑞士最难打？
进攻再多些，或者防守封死我们两路，都可以限制我们的。
我们经常见到很多国家队死堆中场，用两三个DF，大师杯里头也是到处都是。然而如果你
的对手有一个相当强的反击阵容，你完全可以不把中场当做决定性的部位，因为无论如何
你都是控球高，这时候你应该好好地去堆攻防，用不着浪费攻防堆中场。
14、如果你是瑞士，你会怎么对付智利442？
那场决赛，瑞士不管怎么打，都能控中场，这是关键性利好。不过，如果你千篇一律地出
战，再好的战术，对方都能越来越好地应对，这对有些“千篇一律”的智利442来说也是
一样。
如果是我，我的瑞士就不会死堆中场了，而是加强攻防。即使打253，也会换一种打法（
译注：至少不是2DF的253了，那点进攻实在破大龟乏力）。
关于球员配置
15、你觉得国家队打442反击，平均传球技能要多少？你觉得中卫的传球还是边卫的传球
更重要？
先说反击战术等级吧，我觉得16差不多，后卫的防守比传球更重要些，我偏向边卫多一些
传球，而不是中卫。（译注：也就是说，比起死练传球，反击中卫还不如死练防守，外带
组织和传球，而防守技能和组织技能没有那麽重要的边卫，传球则可以多练）
16、大多数时候，国家队总是打边路。请问你是怎么要求靠边中前卫和中卫（经常靠边）
的训练的？
我们的靠边中前卫什么技能都得练，组织、传球、边锋、防守。我们不是大国，我们的靠
边中前卫必须兼职打常规中前卫。所以即使我很想练牛逼到死的靠边中前卫，我大智利国
也练不出来。
我们的中卫主练防守和组织，如果需要的话带些传球和边锋技能即可。（译注：也就是说
，智利并没有练超级针对性的反击型中前卫和中卫）
17、442中的前锋怎么搭配？DF+常规？
442反击对前锋来说可谓灵活多变。2常规、2DF、2靠边都能打。看你发挥咯。你手上奇形
怪状的好前锋越多，你的选择越多咯，打法越丰富咯，可能赢球的办法越多咯。