小英牛转乾坤 靠抗疫、两岸
1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5211297
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
2021-01-28 03:44 联合报 / 黄聪哲／自由业（云县西螺）
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
岁末了，掸尘扫房贴春联，象征除旧布新，岁次辛丑年，生肖属牛，这是以生灵与神格相
结合，所建构的十二生肖动物意象，吉牛就常为春联所引用。
春联具祈福辟邪民俗意象，可增加喜庆气氛。小英“牛转乾坤”吉联，除贺年祈福外，站
在总统高度，似乎尚有对时局的看法、愿景和承诺，应非仅赠送百姓贴心酸应景。
“牛转乾坤”，据总统府表示扭、牛因谐音而互用，所以扭转就成牛转。乾坤本指天地，
后引申为局势，意谓由逆势转为顺势，从根本上改变整个局面。台湾有何逆境待扭转？如
何扭转？执政者心态应如何待之？
先从心态言，“骄傲”一词是小英执政的流行用语，国军“穿军服，我骄傲！”事实上军
纪败坏，军心涣散，导致国防部加重汰除。防疫指挥官，脚履木屐，身穿花衬衫，高喊“
我台湾，我骄傲”得意之情溢于言表，似乎因“嘉玲”常相伴，志得意满。事实上，疫情
战役的胜利，并非疫情决战的胜利，指挥官面对部桃医院疫情严峻，脸色凝重，今昔对照
反差太大。骄傲是自卑的孪生兄弟，人民对国军、防疫有自信，自然会将荣誉桂冠送上，
何需以骄傲自许。
“靠山”，意谓依恃高官或势力，必然引出“靠势”的劣根性。小英高调表示：“我是国
军的靠山”，莫怪工兵群官兵要高挥双手相送小英，亦步亦趋高唱：“一想到你啊，就让
我快乐！”，和北韩“脚步声”一曲，无论在画面上、意境上竟会如此“雷同”。试想小
英下台了国军靠谁，不是要靠国家制度、靠民心支持；政治人物莫操弄，就让国军效忠中
华民国吧！
次从扭转逆势言，新冠疫情正炽，抗疫首重疫苗购买，向谁买？何时有？都不知道。购买
疫苗似乎比军购还神祕，军购小英可以不惧对岸而大内宣，唯独疫苗不知受何方压力而静
默，国外多国开打，唯独台湾尚在小英阿中锦囊中，何故？
病毒，才是我们共同敌人，确立目标方不会虚耗火力，围剿谔谔之士，浪费府院党及侧翼
心力。在策略上，应是可兵棋推演讨论，以科学为依据，广开言路，随时检讨，推演出最
佳方案，最忌视异议如病毒盲目攻击。在用兵上，全责在指挥官，首要以疫苗保护医护防
疫尖兵，歼敌要先知敌在何方，扩大采检让病毒无从匿踪。
环顾时局，想掌握未来，一定要了解西太平洋。两岸关系从紧张到恶化，甚而影响美国利
益，华府智库外交关系协会评估，中美关系最可能发生争端地点是台湾，对美国冲击与影
响也最大，其级别被列在“中度机率”、“高冲击”首位。近年来中共机舰不断侵扰我西
南海域，使中美在西太平洋冲突日益升高。拜登不会任冲突恶化，美中迟早要恢复对话，
先期作业当然先促使两岸对话，故坎伯呼吁两岸恢复对话，美国当然不会介入。小英若想
主动扭转局势，势必抛弃两国论与台独主张，精选特殊角色交流对话。如仍反中仇中，轻
则沦为棋子美中共管，重则兵戎相见。
“牛转乾坤”的精谛，非坐享鸿福，而在于牛岁是否甘为孺子牛。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
疫情出现破口 菸媓第一时间不检讨防疫措施 反而怪起人民太过松懈?
还放任侧翼出征意见不同的人士？
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※