Re: [新闻]庞培欧宣布 美驻联合国大使将访问台湾

楼主: genheit (genheit)   2021-01-07 15:24:25
※ 引述《Pietro (☞金肃πετροσ懂“s)》之铭言:
: 1.新闻网址︰
: https://udn.com/news/story/6656/5155441
: 2.新闻来源︰
: 联合报
: 3.完整新闻标题
: ※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
: 庞培欧宣布 美驻联合国大使将访问台湾
: 4.完整新闻内容︰
: ※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
: 庞培欧宣布 美驻联合国大使将访问台湾
: 庞培欧:美国驻联合国大使将访台
: 2021-01-07 15:02 联合报 / 记者张文馨/华盛顿即时报导
: 美国国务卿庞培欧(右)宣布,美国驻联合国大使克拉夫特(左)将访问台湾。路透
: 美国国务卿庞培欧7日凌晨发声明谴责香港警方大肆拘捕超过50位泛民派人士,并宣
: 布美国驻联合国大使克拉夫特(Kelly Craft)将访问台湾,庞培欧表示,台湾是美国可
: 靠伙伴和蓬勃的民主政体,并展现“自由中国”所能达到的成就。
讲到“自由中国”这四个字,让我想到一件趣事
两三年前,我有一次跟一个白人中老年人聊天,
他问我哪里来的,我说台湾,
他说:哦,那是真正的中国(real China)!
然后他顺便给旁边的儿子机会教育,
他说你知道台湾吗?他们是free China,也就是real China。
我听了之后就哭笑不得,也不知道该怎么回答,
显然这个中老年人有读过书,也了解世界,
但是他对台湾的认识明显停留在1979年以前,
那时候美国只承认free China是合法的中国政府。
结果Pompeo又提到了“自由中国”......
无言
作者: donkilu (donkilu)   2021-01-07 15:25:00
老庞的世界观本来就是冷战反共那套 正常啦
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:29:00
冷战反共对中国原则就老蒋和老美谈的观念 一个中国两边政权 一中各表观念耶
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:35:00
各表个屁,当时是汉贼不两立能各表老蒋何必退出联合国
作者: elainakuo (黑黑)   2021-01-07 15:36:00
台湾只想拥有完整的国际地位 不想要当自由中国
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:38:00
因为进联合国就变两独立的中国 不是一中老蒋是这样想
作者: loggate   2021-01-07 15:39:00
哈哈,美国人不知道绿狗多不想当自由中国
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:39:00
那你在那边各表个屁,老蒋有各表概念?老蒋什么时候跟老美谈两边政权一中各表?造谣老蒋有跟老美谈一中各表?
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:41:00
196X 老美要两个中国 老蒋要一中
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:42:00
有各表吗?少造谣了
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:42:00
各表是1980开放探亲后 KMT反攻派的妥协
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:43:00
co一直要偷渡这叫做老蒋与老美认定的一中各表
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:43:00
况且两岸关系 现况重点是是一中 还是一中一台各表重要吗?
作者: xbearboy   2021-01-07 15:44:00
当年就联合国表决前自行宣布退出啊,查一下不难吧
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:44:00
反攻派的妥协?又在造谣了
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:45:00
你说造谣就造谣 自己去看老李谈92前去乔那些人
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:47:00
1987年开放探亲,你说说是哪个反攻派出来谈一中各表举出来看看啊
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:47:00
庞就是讲明"自由中国"和"中共" 还是扣住一个中国原则而不是讲 台湾和中国 一中一台
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:48:00
讲房价涨幅被打脸,拿不出数据证明还是你讲话不需要证据?
作者: elainakuo (黑黑)   2021-01-07 15:49:00
全世界的热钱都在股市房市流窜
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:49:00
又抓到一个ID 我等E大小号S的图呢 敢发造谣图不愿承清数据来源有克意区域取样吗?
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:50:00
https://reurl.cc/XeDyR3你自己的数据没有根据,好意思说别人?庞佩奥也讲台湾不是中国的一部分
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:51:00
2020.11.23 这新闻是2021.01.07 你拿宋朝剑砍明朝官?
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:51:00
你在那边说老蒋一中各表,什么反攻派妥协信口开河胡扯一堆,连个证明都拿不出来
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:52:00
小英有没有教 时光不同背景立场就不同了老蒋谈一中 老李补上一中各表 这样你爽了没
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 15:55:00
https://news.pts.org.tw/article/507837今天的新闻,自己看一下,有谁说台湾就是自由中国?老李讲特殊国与国关系啦
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 15:59:00
什么国? 庞讲的Free "China"?
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 16:02:00
翻译的问题,如果中国也能自由化就能达到台湾的成就Taiwan shows what a free China could achieve.如果Taiwan = free China,那句话就会变成
作者: dash007 (封锁之心)   2021-01-07 16:03:00
你看一下完整英文
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 16:03:00
free China shows What free China could achieve.
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 16:03:00
free china 可以翻自由化 不是翻 自由的中国??
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 16:04:00
看英文就知道庞佩奥并未指台湾就是自由中国
作者: OpenGoodHate (什么东西什么东西)   2021-01-07 16:04:00
法律上来说他没说错,但是这年头当中国人不好就是
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 16:06:00
一个名词没翻到已经先扣分 free China若是联动形容词
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 16:06:00
台湾展现了自由的中国能达到的成果
作者: cohungogogo (柯夯)   2021-01-07 16:07:00
你要凹去当面跟庞凹 把china改成country
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 16:08:00
再坳啊你
作者: hoanbeh (孙南)   2021-01-07 16:08:00
硬拗超难看觉青真的很喜欢说文解字硬要拗
作者: afv (魁羽)   2021-01-07 16:14:00
那应该是说中国民主化也能像台湾这样的意思
作者: xanthippe (只有惭愧)   2021-01-07 16:16:00
庞佩奥早说过台湾不是中国的一部分,还能曲解他的意思只能说睁眼说瞎话
作者: afv (魁羽)   2021-01-07 16:16:00
用台湾的现况去想像未来自由民主的中国
作者: async (异步)   2021-01-07 16:22:00
你这点例子可能比保育类动物还稀有了
作者: southes   2021-01-07 16:51:00
事实两国

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com