[讨论] 郑重要求萧美琴改名字的英译 macaron5566 PTT批踢踢实业坊

楼主: macaron5566 (马卡茸) 2020-11-23 10:28:38

萧美琴做为中华民国在美国的代表，
他名字的英译居然使用台罗拼音Bi khim，
台罗拼音是主流民意非常痛恨的拼音方式，
去八卦板搜寻台罗，就知道主流民意对他的评价了，
代表中华民国的萧美琴，
应该把名字的英译改成符合国语的方式。
这是我对萧美琴最后的警告。

作者: meredith001 (ああああ￣▽￣) 2020-11-23 10:29:00

才4% 没实力不要大小声

作者: dakkk (我是牛我反刍) 2020-11-23 10:29:00

郑是谁

作者: makkapakka (麻卡巴卡) 2020-11-23 10:32:00

台湾对于拼音的方式没硬性规定啊威氏通用汉拼都有人用

作者: Arlen 2020-11-23 10:36:00

真的很无聊，阁下要不要一并谴责一下Kai-shek 跟Yat-sen?

作者: elainakuo (黑黑) 2020-11-23 10:41:00

干你屁事

作者: seastar1982 (OOOWOLF) 2020-11-23 10:42:00

要不要改成 BI KHIM5566 这样你比较开心

作者: prestonia 2020-11-23 10:55:00

别人的姓名要怎么叫怎么拼不需要外人来关心吧

作者: tcod (圈) 2020-11-23 11:06:00

汉语拼音才是吧阿喇仔在用的用这个等于告诉洋人你是阿喇仔

作者: ESL63 (静电) 2020-11-23 11:08:00

请你先改ID为Garbage

继续阅读