1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
美中军事记分卡 显示台海结局
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
https://udn.com/news/story/7339/4933451
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
2020-10-14 04:04 联合报 / 陶在朴／陆委会前咨询委员（桃园市）
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
美国独立智库“芝加哥全球事务委员会”主席达尔德八日在《芝加哥论坛报》撰文指出，
无论北京和台北双方，不要单方面改变现状，无论是通过武力还是宣布独立。达尔德表示
根据兰德公司剧本，“美国会输到脱裤子（gets its ass handed to it）”。
达尔德所谓的兰德公司剧本实际上是指该公司十四位专家执笔的长达四百页报告“美中军
事记分卡”（The US-China Military Scorecard），听起来很像管理大师卡普兰的平衡
记分卡。军事记分卡号称十张其实只有九张，最后一张不是卡是核打击的自信心分析。每
张卡说明美中在某个特定作战领域的相对实力，这些领域是空军、海军、太空、网络、以
及核武等。
记分卡是一个以七年为间隔的时间系列比较（一九九六、二○○三、二○一○和二○一七
年），并用五种不同颜色表示不同的比较等级。所谓优势是指一方能在一定时间内（数周
）达到主要目标。
兰德公司的记分卡说明在台海疆域内美国优势逐渐在消失；一九九六年九张卡中美国有六
张优势卡，二○○三年只剩下四张。到了二○一七年美国优势只剩三张（网络作战、打击
解放军舰队及飞弹攻击中国基地），但对台湾局势最关键的两张卡美国甘拜下风：一张是
一号记分卡（解放军攻击空军基地的能力）另一张是五号卡（解放军反水面作战能力）。
达尔德的忧心不止于此，他更注意到兰德记分卡只到二○一七年，最近三年对美方更不利
的比较并未纳入。
美中军事记分卡引起了两项重大冲击：一个是对禁忌的冲击，长期以来军方最不愿面对的
民间问题“能守几周”，记分卡完全可以揭盖并给出答案。另一个重大冲击是战争曲线的
移动。四十多年前法国数学家托姆的“突变论”改变了战争预测的规范，随后齐曼构造了
“威胁与代价”的二元模型更为一般人预言战争找到科学根据。
齐曼说战争的跷跷板一头是威胁，比如军备预算和军事基地，另一头是代价，比如死亡的
人数和资源的破坏；如果战争的威胁变大战争爆发的几率将增加，相反如果战争的代价加
大则和平的几率将加大。比较复杂的情况是如果战争的威胁和战争的代价同时加大，会怎
样呢？齐曼说情况会突变，一个偶然的因素可以招致狼烟四起，或者一个偶然的因素使千
钧一发的战争化干戈为玉帛。一九六二年美苏的古巴飞弹危机不就是这样吗？
记分卡的增加表示战争代价的相对减少使曲线向战争侧移动，因此兰德公司的美中军事记
分卡暗示我们台海战争的可能性在升高，美军失利的机会也在升高。在这种大环境下台湾
为什么要不断地全面地向美国倾斜呢？孙子兵法形篇曰，胜可知，而不可为！
4.附注、心得、想法︰
吴钊燮还一天到晚去上大众新闻的节目 不知道大众在美国就是取暖用的新闻台吗
全世界都看好拜登胜选 就只剩下台湾还在跟川普取暖