1.新闻网址︰
https://www.voacantonese.com/a/trump-un-ga-speech-debate-20200922/5593439.html
2.新闻来源︰
美国之音
3.新闻内容︰
联大致辞 特朗普火力全开点名中国12次
https://reurl.cc/x06ZEz
第75届联合国大会一般性辩论周二（9月22日）拉开序幕。美国总统特朗普发言抨击中
国把病毒释放到全球，并要求联合国就新冠病毒大流行对中国追责。
周二，特朗普总统在联合国大会这个全球舞台上火力全开砲轰中国。
特朗普说，中国病毒已经在全球188个国家夺走了无数生命，指世界卫生组织为中国所控
制，并首次提出联合国必须要求中国对其不负责任行为承担责任。
特朗普说，“中国在病毒出现的最早时期，关闭了国内旅行，却允许航班离开中国并让
病毒感染世界。中国谴责我对他们国家的旅行禁令，尽管他们自己取消了国内航班并将
公民锁在自己家里。中国政府和实际上由中国控制的世界卫生组织错误地宣称，没有证
据显示病毒会在人与人之间传播。后来他们错误地说没有症状的人不会传播这种疾病。
联合国必须要求中国对其行为负责。”
联大致辞 特朗普火力全开点名中国11次
https://www.voacantonese.com/embed/player/0/5593540.html?type=video"
在近8分钟的发言中特朗普点名中国12次，他还指责中国的经济高速发展是以牺牲人类环
境为代价的。
特朗普说，“此外，中国每年将数百万吨的塑料和垃圾倒入海洋，过度捕捞，摧毁大片珊
瑚礁，并向大气中排放比世界上任何其他国家都多的有毒汞。中国的碳排放量几乎是美国
的两倍，并且正迅速增加。”
中国国家主席习近平在紧接着的发言中，以世界领袖口气对联合国抗疫做指导，以全球大
流行为契机兜售全球命运共同体，并以多边主义、全球化捍卫者、联合国救星与“全班优
等生、全家乖孩子”相结合的姿态宣布进行大撒币以换取联合国影响力。
习近平说，“中国将继续做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者，
为支持联合国在国际事务中发挥核心作用，我宣布，中国将向联合国新冠肺炎疫情全球人
道主义应对计划再提供5千万美元支持。”
形成特习演讲鲜明对照的还有，特朗普称“美国将永远是人权的领导者”，而深陷人权灾
难的习近平却只字不敢提人权这一联合国三大支柱之一。
新冠病毒大流行颠覆全球，也颠覆了联合国大会的举办形式，联合国秘书长古特雷斯呼吁
国际合作和关注动荡提供的机会。
古特雷斯说，“我们需要更多的国际合作，而不是更少。加强多边机构，而不是撤退。更
好的全球治理，而不是所有人的混乱自由。流行病颠覆了整个世界，但动荡也为新事物创
造了空间。”
4.附注、心得、想法︰
看得出来川普对中国武力全开，借反中用以赢得国内大选
这段演说可以说是给他的选民听的
我在八卦有另一篇讲更详细，欢迎参阅
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1600831809.A.C27.html