[讨论] 到底是口误还是发音不标准阿@@?

楼主: omanorboyo (omanorboyo)   2020-08-10 17:00:11
今天美国爸爸一开口就说 President Xi
虽然总统府定调是拼音与发音的问题
并非口误 也就是爸爸讲的没有错
但台人纠正老美发音不标准也怪怪的
以后我们发音是不是应该学正统老美
改尊称总统为 Xi英文 ?
上班不要看Xi哥、Xi阿嘎、Xi桃贵
作者: chirex (铁石哥_不含铜锂锌)   2019-08-10 17:00:00
台湾人不都是拼音警察吗?
作者: miler22020 (小高)   2020-08-10 17:02:00
你好无聊
作者: Robben (裸奔)   2020-08-10 17:02:00
其实台湾人会笑别人讲英文有腔调
作者: kterry01 (joker01)   2020-08-10 17:03:00
八卦洗不够来政黑洗?要不要去八卦会比较好?保证一堆柯粉帮你推文,柯粉不够有韩粉,韩粉不够有五毛,赞齁?
作者: Gavatzky (My Prince)   2020-08-10 17:04:00
美国爸爸尊称习总统,台湾人只好吞下去了
作者: tsitned (忻)   2020-08-10 17:05:00
英文假发拿下来不就是席总统
作者: yun0112 (Yun)   2020-08-10 17:05:00
还好只是吞这种口误的,跟中国吞俄罗斯侵占的比起来应该好一点XD
作者: THCxyz   2020-08-10 17:10:00
其实全都错 但是听到xi 韩粉全都开始xi xi xi 韩蝉的叫声?
作者: yukiss (被缝108针的小球~~~)   2020-08-10 17:11:00
presidency
作者: virginia779   2020-08-10 17:15:00
柯韩粉开始也叫美国爸爸了 感人
作者: arceus   2020-08-10 17:18:00
以为是这个china的president 其实是那个china的president一时之间没转换过来罢了 这对老外来说很正常
作者: holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)   2020-08-10 17:51:00
楼上这种说法可能性还比较大。反正台湾人也习惯了
作者: osalucard (奥萨)   2020-08-10 18:32:00
google小姐也发音不准
作者: nychang (nychang)   2020-08-10 20:37:00
英文不好也麻烦google 一下presidency中文真是没大脑的一群

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com