一个美国这么大的内阁官员
怎么可能会不知道台湾的总统姓Tsai
而且还念错念成最敏感的“Xi”?
就算他本人真的不熟台湾,幕僚应该都要做功课吧
这个口误,明显是说给对面的Xi听的
美国再怎么流氓,还是要遵守三大公报跟一个中国原则
从美国观点看
现在的中国就是中华人民共和国,主席就是Xi近平
台湾的蔡英文,视为地区领导人,地位跟林郑一样
因此这不是口误,也不是什么发音或拼音问题
而是算计过的
意即我美国官员虽然访问台湾,但我仍尊重中国作为宗主国的地位
访问的目的仅在于交流防疫
所以我先拜码头,问候一下Xi总老大哥,合情合理