[转录] “武汉肺炎”给予残破全球化的致命一击

楼主: vikk33 (陈V)   2020-03-21 17:37:05
1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
“武汉肺炎”给予残破全球化的致命一击
1.转录网址︰
※超过一行请缩址,若为BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/nzn948
2.转录来源︰
※超过一行请缩址,若为 他板文章可免填※
关键评论
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
文:赵君朔(有个云霄飞车式的人生,曾很轻松的进了不太好进的美国学校博士班,以为
自己会是华文社会科学界的明日之星,又因为一个乌龙,更“轻松”的被踢出来,开始闯
荡亚洲江湖,到处求人下单,到目前为止的心得是“我32岁以前到底活了什么?”)
一个多月以来的武汉肺炎疫情除了持续在多国蔓延,形成罕见的全球性公卫危机外,主要
先进国家的股市,特别是美股过去几天来的直线下坠,正式宣告疫情的影响已经扩散到了
经济层面,尽管目前许多专家认为这还不是金融风暴,只是暂时性的恐慌,但本文将会透
过对疫情现况的分析与回顾2008年次贷风暴后美国的应对措施指出,这次武汉肺炎高传染
性带来的不确定性,注定将已经千疮百孔的全球化体系带入一个接一个的暴风圈。
除了全球经济会受重创,在政治上一样会引发很大的震荡,让某些政权退出历史舞台,而
应对得宜的国家也能趁势崛起,这绝对不是一场短暂的暴风雨而已,而是政经版图世纪性
的洗牌,让当下已经步履蹒跚的全球化有个重启的机会。
武汉肺炎和2003引起恐慌的SARS相比,虽然大部分感染的人都只是轻症,但是病毒在身体
内的潜伏期更长,又没有任何症状外显,甚至要进行多次筛检才能确认为阳性,造成一旦
有零号传染者出现,在没有适当防疫措施下,会使传染的速度在几天到两周内就呈现爆炸
性成长,虽然会恶化成重症的比例仅占15%左右,但一下太多的患者涌入医院,注定要瘫
痪医疗体系并排挤其他一般病人的就医需求。
因此一旦各国开始出现确诊病例稳定增加,就要面对疫情失控的风险,在不得已的情况下
只好采取关闭学校、取消大型集会或商业活动甚至改为在家上班,这些措施除了会对经济
的正常运作产生立即的负面影响外,更可怕的是在心理层面,会产生担心被传染的恐惧以
及面对此不确定性开始节衣缩食,此举会让经济体系中的需求进一步下滑,形成恶性循环

以上的推理在普通人身上表现出来的就是抢购、囤积基本民生必备品和减少旅游、外出聚
餐等较奢侈性消费,另外某些人针对亚裔或是带口罩族群表现出来的岐视也是疫情的严重
不良后果之一。然而不只是普通人也会表现出恐慌。当下全世界已经目赌了一位年轻的政
治新秀在这种压力下再度做出鲁莽的决策,对已经开始直线下滑的世界经济与金融市场产
生火上加油的效果,那就是沙特阿拉伯的王储沙尔曼(Muhammed Bin Salman)草率的
宣布要全力增产石油造成油价大跌。
他如此决定是因为和俄罗斯在OPEC关于减产以防止油价崩跌的谈判破裂。在沙国这样宣布
后,俄罗斯不但没有屈服,国际油价还马上出现历史性跌幅,在颜面尽失的窘境下,沙国
竟然还加码,宣布要扩大增产幅度来对俄罗斯加压。这样缺乏深思熟虑,一味蛮干的行为
,只会让油价持续探底。但目前沙国已经不甚理想的财政状况,需要油价一桶在83美元左
右才能避免财政赤字,因此这种看似有魄力的大胆决策其实只是让自己伤的更深。
但王储这次出手影响最大的还不是国内,而是对美国股市的大幅下跌产生推波助澜的效果
,同时也重创了开采成本较高的美国油页岩公司。王储可以这样鲁莽行事是因为他有父王
的全力支持,所以从来不用担心后果,加上他和川普(Donald Trump)岳婿两人的关系也
很紧密,但他的暴冲让川普最重视的股市行情遭到重击,轻则让川普开始怀疑是否要无条
件支持这样一个屡屡制造出危机然后又用一个新的危机,来为自己上一个大错解套的莽夫
。重则让川普连任失败,试想新上任的民主党总统,看着桌上CIA厚厚一叠关于王储在幕
后指使杀害记者哈绍吉(Jamal Ahmad Khashoggi)的证据,以及拔除CIA在沙国最重要的
长期合作伙伴纳伊夫亲王(Muhammed Bin Nayef)的前科,可以想像和王储没有任何私人
友好关系的新总统会如何看待他。
王储MBS的事例可以说是这场风暴的前菜罢了,除了油价崩跌,美国因为疫情而纷纷取消
的开学、职业运动比赛和表演等措施,也让金融市场那种相信联准会能靠低利率来持续拉
枱股市的乐观情绪消失殆尽,更何况正是因为其实联邦基准利率在2008次贷风暴后长期维
持低档,因此现在忽然大难临头,根本上能再降息救市的空间已不多。
这也就是为什么在三月第一周,联准会果断的超出市场预期降息0.5个百分点后,依然无
法止住股市在本周继续狂跌。在3月12日再度面临三大指数跌势不止时联准会宣布要注入
1.5兆美元资金只把行情短暂拉回不到一小时道琼就再度往2000点的跌幅迈进。
但更糟的是,和2008年次贷风暴是由金融市场过度投机引起再波及到实体经济相比,本次
风暴除了有对疫情扩散不知道会多严重的普遍恐惧外,还有另一个史无前例的新元素——
全球供应链在中共各地宣布封城后应声而断,造成从药品、家俱、汽车零件和手机等很快
都要面临供给不足的问题,再考虑到各国为了减缓疫情对经济的冲击,会陆续推出宽松货
币、减税、优惠信贷等措施,到时候很可能让这些缺货的物品价格大涨,让经济陷入非常
棘手的停滞性通膨。
这样的担忧绝非危言耸听,《金融时报》针对中共经济现况做了详细的专题报导,里面提
到对目前复工状况下的一些推测,运用人造卫星收集到了夜晚光照数据,中共的143个主
要工业城市只有将近六成恢复运转。另外根据能追踪中共境内20%卡车的GPS资料显示,
大公司采用的专车货物运输已快速恢复正常,但小公司常用的散装货车运输还只是缓缓恢
复。但即使对复工程度较佳的公司而言,现在却面临一个新的难题,需求已经因为疫情而
大幅减少。况且随着复工程度的提高,再度爆发群聚感染的风险一样大幅提高,毕竟已经
有感染武汉肺炎经治疗看似痊愈返家后却再度复发的例子。
也就是说,身处疫情中央的中共还陷在保命还是保财的两难之中,然而不管是那一边出了
问题有了新的坏消息,又会马上打击全球金融市场,然后波及实体经济与消费、投资需求
,让整个经济像是缠在一个死亡螺旋上,只要一直恶化下去,最后也会冲击到政府的合法
性,引发政权转移,这在没有民主选举的威权国家就可能伴随者大规模的冲突和对抗。为
什么在90年代初期看似一片乐观的全球化进程,到今天会走到陷在死亡螺旋的梦靥呢?
简单的说,问题就在于从过去30年全球化推进过程中受益最多的中共虽然在社会层面上变
的更开放,和全世界融合的程度大增,但在政治经济上,却是随着实力增长反而走倒退的
回头路,变得更加不透明而威权,才会从去(2019)年11月底到12月初,一路隐匿疫情到
今(2020)年1月底一发不可收拾的地步,而且从头到尾拒绝接受美国派出疾病管制局的
专家到武汉去追查疫情的源头。
而西方主要工业国和日、韩等大国只一味看到中共成为世界工厂的好处,选择放弃要求中
共在政治经济体制上继续改革,结果就是今天一个个成为和中共紧密相依的双重受害者:
不但国内疫情在失控边缘,商界也得不到及时的中共制造产品供应市场。
更可怕的是,中共当下在疫情稍微有受控的迹象,又开始大搞“厉害了我的国”式的政治
宣传,3月13日中共外交部发言人,再度离谱地试图把疫情的源头归咎到美国身上。它能
这样肆无忌惮的为所欲为就和前面提到的沙国王储的愚行有一样的根源:他们都不需要对
任何人负责。
因此如果能尽快开发出疫苗,彻底解决这场史无前例的风暴后,下一步就是应该让当前国
际体系中的主要国家联合起来对中共咎责,逼迫它进行政治经济的大幅度改革,以防这种
在先进国家早已绝迹多时的新型传染病因为一个威权政体的自私自利,再度祸害全世界,
但在这美好的一天到来之前,不知道究竟要付出多少经济、人命的损失和政权的更替。
4.附注、心得、想法︰
其实
2000年代乐观至极的全球化理论
把中国拉进来试图交往促变
却只造成费拉巨婴危害世界
是时候把它踢出全球化
回到毛泽东时代或是被殖民的时代

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com