1.转录标题︰
坚守再生能源 全球电价最贵之地
1.转录网址︰
https://tinyurl.com/ybdc49bb
2.转录来源︰
Yahoo论坛/李光寻
3.转录内容︰
雪人造型的灯饰、放在地上的发光枴杖糖、绕着自家围篱的灯串，不免俗的加上闪亮亮
的圣诞树；移居澳洲之后，我挺喜欢在不那么热的晚饭后出门散步，并一路赞叹家家户
户在12月的节日装饰。不过，从全球住宅电价在2016年排名第二低的台湾，移居到全球
电价最高的南澳，我在夜晚欣赏这些圣诞摆饰之余，也不禁担心起他们的电费帐单。
根据澳洲广播电台(Australia Broadcasting Corporation)报导，南澳电价自2017年7月
起正式超越丹麦，成为全球最高；每到圣诞时节，也总有新闻报导教民众如何在摆设圣
诞灯饰的同时，使用太阳能灯、LED灯或稍微调弱亮度等多种方式，让自己的电费帐单不
要“太超过”。
根据广告人报(The Advertiser)在2016年年底、尚未涨价前的数据，南澳家户的平均电
费超过2000澳币(约4万6000新台币)，因为澳洲有不同的民营电力零售商，实际的平均值
大约落在2100到2300澳币之间；对比台电网站公布的2016年台湾年平均家户电费9324元
新台币，差距多达5倍。
还记得刚到南澳的头几天，当地友人便热情介绍澳洲的炭烤(BBQ)文化；有天晚上，一盘
经过炭火慢烤的牛排摆上餐桌，令人垂涎的恰好熟度，意外成为我们讨论能源议题的引
子。
一名在超市工作的澳洲友人一边切著牛排，一边忆起去年9月的南澳全省大停电，许多地
方停电超过48小时；他说，想像一下停电两天导致超市肉品全部坏掉的情景和味道。澳
洲广播电台引用南澳商会的调查指出，2016年9月的大停电造成3亿6700万澳币（约台币
85亿）的商业损失。
虽然2016年9月的南澳大停电归因于暴风雨肆虐，但面对颇为昂贵的电费，加上停电的不
满情绪催化，本以为朋友接下来会因为停电批评南澳政府，不过，朋友的下一句话，却
是“但联邦政府竟要我们恢复烧更多煤的老路”，然后露出一个不屑的表情。
南澳是澳洲的一省，南澳政府多年前订定再生能源发展目标，期望风力、太阳能等再生
能源在2025年占总能源的比例，能提高到50%；相较起今年已宣布放弃绿能目标的澳洲联
邦政府，双方的不同调，导致全省大停电后的口水战。
另一方面，绿能与电力批发成本、配电成本、零售成本一样，一直是电费帐单的其中一
个项目；为了减少煤炭发电带来的污染，南澳关闭了煤炭发电厂，也导致价格浮动较大
的天然气，在批发电价的竞价模式当中，很容易成为影响批发电价的关键因素。因此，
不能排除调降绿能目标，可连带让电费降低的可能性。
不过，餐桌上另一位澳洲友人说：“改革都有阵痛期，南澳已经走在改革的路上，而且
走了很长一段，难道还要回头？”在澳洲广播公司的一则专访中，一名专家是这么说的
，采用高比例再生能源的电价虽高，但高昂电价是其自身的解方，因为高昂的电价才能
吸引更多电力公司投入市场，创造竞争，并进一步调整供需、降低电价。
这阵子走在路上欣赏各样圣诞装饰的情景在脑中闪过；如果说，透过闪亮装饰向家人和
街坊邻居传递节日欢乐气氛，是一种不能完全透过电费帐单量化的价值信念，那么坚持
提高绿能发电，不走回燃煤的高污染老路，并愿意在改革时期多负担一些电费，也可以
算是一种不能马上用金钱量化的价值信念吧。
正是这种价值信念，显出一种令人欣赏的坚定。老实说，我对每三个月缴交一次的电费
，还是抱持诚惶诚恐的心情，但我愿意跟着这个价值信念，试他这么一回。
4.附注、心得、想法︰
绿能是万灵丹吗? 我不知道
蔡政府说2025年再生能源的比例可以达到20%
说是这样说啦 美日德等国家都搞多久了?
褐肺料吸饱吸满后 再来看看执行成效 如何?
台湾民众真的那么好骗吗? 智力测验到底是怎么做的?