Re: [新闻] 闽南语课纲审议 名称未改惹议

楼主: Paravion (ElonMusk)   2017-11-13 14:25:56
用闽南语和台语都不好,最好用“台湾闽南语”
闽南语这个词
字面上来说就是福建(闽)南部地区的语言
我是不觉得闽南语有歧视的意思
但是闽南地区很大,方言众多
台湾的闽南语顶多和厦门话接近
和其他的闽南方言差异很大
用闽南语代替台语不够精确
就像不能用中文指称Mandarin一样
因为中文实际上包含华语、粤语、吴语等众多方言
台语会成为台湾闽南语的称呼就单纯是一种先注册先赢的概念
因为客家族群叫他们自己的话“客家话”
原住民各族使用“XX族语”当作自己语言的名称
没人抢“台语”这个商标,因此福佬族群100多年前就拿去用到现在
我认为如果要破除这种台湾闽南语独占“台语”名号的情况
应以“台湾闽南语”进行正名
只讲闽南语换福建南部的人要抗议了
作者: yuriaki (百合秋)   2017-11-13 14:47:00
河洛在中国 难道河洛话是中国话吗
作者: financial911 (通識教育學系)   2017-11-13 14:44:00
是河洛话
作者: noabstersion (感恩狮腹 赞叹蝨蝮)   2017-11-13 14:30:00
也有客家人住闽南 为什么用闽南语一竿子打翻?
作者: erkunden (erkunden)   2017-11-13 15:08:00
干点正事吧,台湾搞这种文字游戏多久了,下场是什么,大家都在承受了,还要继续再玩下去吗民进党的无限循环就是,喊到110分,但是只能做到20分,最后就搞意识形态浑水摸鱼,上次执政也是如此
作者: geordie (Geordie)   2017-11-13 16:52:00
玩文字游戏下去的结果就是被有心人带风向
作者: kaminari22tw (小狸)   2017-11-13 19:47:00
民进党的支持者就这点智商,每天搞这些嘻嘻
作者: jerick (杰.J)   2017-11-14 07:02:00
政黑乡民,当然也算是PTT乡民了,有问题吗?不过通常某国话,指的应该是该国的官方语言,而不是指地方语言。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com