中国印刷厂要求改文“中国台湾” 美国作者怒：不可能！
2016/12/13 09:39:00
国际中心／综合报导
中国恶劣打压又一招！以《黑天鹅效应》一书声名大噪的黎巴嫩裔美国学者塔雷伯（
Nassim Nicholas Taleb），12日在个人推特上抱怨，他的新书《反脆弱》（Antifragile
）即将在美国出版，却遭中国印刷厂要求将书中内文提到的“台湾”（Taiwan）改为“中
国台湾”（China, Taiwan）。让塔雷伯非常不满，认为印刷厂“没有审查权！”表明要
更换印刷厂。
塔雷伯在推特上解释，愤怒的原因为，这是美国作者在要美国卖的书，却被印刷厂所在地
的“中国政府”要求修改内文，让他非常不满！
塔雷伯过去研究随机性、不确定性议题，以《随机骗局》、《黑天鹅效应》、《反脆弱》
等著作成名，这三本书也被称为“不确定性三部曲”。塔雷伯的研究也获得诺贝尔经济学
奖得主丹尼尔康纳曼的好评，赞许他“改变世界对不确定性的看法”。
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=206721