楼主:
goetze (异教神)
2016-10-15 09:24:521.新闻网址:
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20161015/968080/
2.新闻来源︰
苹果日报
3.新闻内容︰
太阳花学运翻译组成员王年恺，在学运期间专门负责将学生的新闻稿、声明翻译成英文，
协助学运对外发声，能力颇受各界肯定，但高学历的王年恺，却因不满前女友分手，竟将
性爱影片上传网络，再冒用他人脸书将性爱影片连结传给前女友，前女友因突然被多名陌
生人加好友又看到连结网址，才知王男恶行，因王男事后赔偿前女友25万元，法官因此依
伪造文书等罪判他5月徒刑，得易科罚金，但给他缓刑2年，期间须服120小时义务劳务。
王年恺不愿受访，仅透过律师黄昱璁转达，事件已告一段落，希望回归平常的生活，尊重
司法判决，不会上诉。太阳花学运能够在国际媒体上获得大篇幅的报导，主要都要归功学
运翻译组，将学运声明、新闻稿翻译成35国语言，让国际媒体可以快速了解学运诉求，而
翻译组中，与外国媒体联系虽都是已因车祸过世的陈瑞光，但英文新闻稿与声明翻译，几
乎都是出自王年恺之手。32岁的王年恺，台大外文系毕业后，进入台北艺术大学管絃击乐
研究所，主修大提琴，取得硕士后，现在是台师大翻译所博士生。由于王年恺外文能力强
，因此是太阳花学运国际部翻译组的主力，当时，只要议场内有声明或新闻稿，几乎都是
由王年恺负责翻译成英文供国外媒体报导。但王年恺却因不满气质出众的前女友与他分手
，竟将2人交往时拍下的3段性爱影片上传网络，还故意使用同学等人的脸书将性爱影片网
址传给前女友，疑似企图栽赃嫁祸他人，甚至还公布前女友的个资，前女友因为突然被多
名陌生人加好友，又看到性爱影片连结，情绪崩溃，愤而报警，检警追查后，才发现，原
来上传性爱影片的藏镜人就是王男。王男虽辩称电脑遭骇，但检警将王男电脑送交相关单
位进行鉴识，并未发现曾经遭到骇客攻击的情形，另外，就算骇客锁定王男，盗取他存放
在电脑的性爱影片，但骇客应不会知道王男的前女友姓名等个资。检方因此不采信王男说
词，依散布猥亵物品、伪造文书罪和加重诽谤罪起诉王男。台北地院审理期间，王男才坦
承犯案，并赔偿给前女友25万元，达成和解，撤告加重诽谤罪。法官认为王男面对男女关
系和人际相处时，没审慎沟通应对，就假冒他人名义，散布猥亵影像，让前女友不堪其扰
、身心受创，但考量王男没有前科，且和前女友和解，因此依伪造文书罪判王男5月徒刑
，得易科罚金15万元，缓刑2年，期间须服120小时义务劳务。可上诉。(法庭中心／台北
报导)王年恺小档案
32岁
台师大翻译所博士生
学历：
台大外文系、台北艺术大学管絃击乐研究所硕士
经历：
太阳花学运翻译组成员
翻译著作：
《网络让我们变笨？》 、《Too Big to Know》等
4.附注︰
我认为刘乔安只是赶潮流去抗议现场走走，不能代表太阳花
我也认为当初冲入立院后在里面喝酒的那个，后来又酒驾又偷窃，这基本是屁孩个人行为
但这个翻译所博士生却是太阳花的核心人物之一
实在避不开了吧?
看到"觉醒青年"没多久时间就变成贬义词
一方面是觉得可叹
一方面是觉得.......不意外?!
大肠花这群人就是人格有问题的一群反社会份子领军，骗到一群白痴觉青跟进，但刚好成了社会上“第一次经历的发泄口”。
作者: pttkakac (luluman) 2016-10-15 09:28:00
太阳花不意外
去看看多少人说自己参与是“原来社会上有这么多人跟我一样觉得生活闷又没办法发泄”这种处男理由。
太阳花 不意外 摸奶廷 卖淫花 喊台独的中国昌 漏尿迪 没当兵 非凡和摸奶廷当替代役
有机会真的可以去问问当年在外围声援而没进到立法院内的那些人，这么看待现在政治，有没有觉得过的比两年前幸福。台湾太久没有像样的学运，2008那次是笑话，2014在政党与外围团体支持下搞成功。现在？想都不要想。
那国民党是一群跟随杀人犯的信徒？这种新闻只能拐到没能理性判断的人啦所以最后某族群才会变成那副模样
作者:
seaking (seaking)
2016-10-15 09:33:00支持太阳花参选新北市长、苗栗县长 打脸DPP
反正，对民进党有意见就去投一中同表的国民党啊，量这些觉醒青年没这个决心XDD2008都被遗忘了XDDDDDDD 某r你害我大笑
作者:
yisdl 2016-10-15 09:34:00当时DPP也不是没善意啊 把苗栗立委让给陈为廷去拼结果GG...
半分忠大骂狂骂 一分莹 鸦雀无声 就知道太阳花根本是只看颜色，为了反对而反对的垃圾运动。
“台湾2008有学运？”这真的是打觉青脸的最棒一句话
半分忠大骂狂骂 一分莹 鸦雀无声 就知道太阳花根本是只看颜色，为了反对而反对的垃圾运动。
大肠花就可笑啊，但他们也没那个卵葩投国民党XD所以我从2014就嘲笑这群白痴觉青，当年还有人说“至少人家有勇气出来，你没资格嘲笑他们”，2016这些人的勇气去哪了？XDD
作者:
yisdl 2016-10-15 09:36:00觉青现在都在八卦版干民进党啊 怎么会鸦雀无声
被操弄的勇气也振振有词XDD (他们不是看颜色，是被操弄，死鱼要弄清楚这点喔)2016的勇气只能键盘开干XDDD
作者: andy2300224 (恩~) 2016-10-15 09:39:00
噗 连几十年前的媒体都知道 私德跟所做的事情无关所以当时媒体都不去报导已婚金恩博士跟人3p的新闻
作者:
zingy (zingy)
2016-10-15 09:40:00没有搞死国民党，台湾不会好。
社运就是要开干开趴是传统。不信的人去问马丁路德金恩干我的梗被抢先了
作者: andy2300224 (恩~) 2016-10-15 09:41:00
反正你们水准只有这样 回你们杀人王的信徒刚好而已
作者:
zingy (zingy)
2016-10-15 09:41:00看到那群收钱的贱民网军就更要彻查国民党的私房钱。
会以为学运要干净的，只有台湾岛上的白痴XD拜国民党更白痴之赐，台湾岛上多数白痴也不会投国民党了，整个就是赞XD
作者:
yisdl 2016-10-15 09:43:00社运本来就不讲求道德 不过台湾人喜欢用道德去审判也常见
现在挺民进党的人，当年如果挺大肠花，要怎么改说词一定很辛苦。
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 09:45:00死鱼根本没跟上大家的推文XD 只能跳针
我两年前就说过太阳花是一群垃圾 跟DPP一样下流低级
作者:
CREA (黒髪ロング最高！)
2016-10-15 09:53:00台湾人受kmt党国教育荼毒太久 觉得领导者都要是圣人傻傻的 能当上大位的哪个不是一堆肮脏事 有没有爆出来而已
作者: pttkakac (luluman) 2016-10-15 09:54:00
楼上的你是说蔡英文有什么肮脏事吗?
作者:
uku (反转 )
2016-10-15 09:56:00什么人种，有什么头
以为提国民党就是非蓝即绿？？？我看就是因为你脑非蓝即绿才这么想吧支持民进党又怎样？以为民进党没有偏激份子吗？提自己支持谁，是想暗示自己对人不对事吗？还真是始终如一啊台湾的民主还需要进步，能理性批评的人还太少
这种事 老是有太肠花的份XD还能一堆粉能崩XD利害散布前女友性爱影片跟民主什么关系阿XD.别说台弯人阿
崩最大的是把“反国民党”都当成一块，于是“急独派=天然独=大肠花=觉青=民进党=第三势力”认知的白痴吧XDD
作者: andy2300224 (恩~) 2016-10-15 10:16:00
哪种事？杀人？强奸？贪污？你们都能无脑支持这种人组成的国民党了
好笑了 尽是阿猫阿狗的....博版面老是搞性产业跟性有关
作者: andy2300224 (恩~) 2016-10-15 10:17:00
况且 一句话 他的私德 跟他做的事情无关反正你的水准连三十年前的媒体都不如
作者: andy2300224 (恩~) 2016-10-15 10:18:00
完全是对人不对事的标准代表 我也是给你拍手好棒棒
做错事被挖底 同伙不谴责还撇到到处跟人耖XD真的好好棒阿
作者: andy2300224 (恩~) 2016-10-15 10:21:00
有人护航他了吗？只看到你们一股脑的要把屎往太阳花这个事件抹 觉得很好笑而已
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:21:00走去薇阁找瑞士能干小助理又如何? 高道德别人低道德自己
他的私德 跟他做的事情无关 这话不知道怎样翻议喔XD
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:22:00太阳花的组成延续1985的能量+KMT努力助攻
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:23:008年闷气刚好找到一个出口而已~多亏kmt成全
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:24:00瑞士小助理好像事先外遇齁? 帮元配QQ
作者:
yangtsur (yangtsur)
2016-10-15 10:25:00国民党什么时候要反攻大陆啊. 上面叫你舔就舔, 真乖
作者:
winu (受监护宣告ing)
2016-10-15 10:26:00可悲
大偿花都在高富帅 丑事也能到处吵XD摸奶那件也是XD散布前女友性爱影片登能反共大陆@@当初到底如进行政院的
是你做的吗 急者护..都上新闻装死都来不及了XD一堆是自爆我是大偿花XD
作者:
CREA (黒髪ロング最高！)
2016-10-15 10:31:00就像9.2以为蔡民调低 选民四年后就会投kmt一样
作者:
swgun (杨 威利)
2016-10-15 10:31:00吴育升不能偷情 但太阳花摸奶 散布性爱影片可以
作者:
swgun (杨 威利)
2016-10-15 10:32:00这就是吱吱逻辑啊 我真的觉得没救了
只看颜色又如何？小英跟林全现在不是倒行逆施吗？怎么不见蓝色的青年花朵运动？笑你没蓝色觉青啦
八干字跟9.2kmt 26无关的社会案件XD都能掰
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:32:00kmt就算下野,讲话大声的还是对着人民干阿~
因为9.2根本放弃未来了，他们脑袋里只有“大肠花害
当初怎么进行政院的 真好奇难怪kmt烂@@加油拉..散布前女友性爱影片继续检讨kmt..XD
反观鲁肃两千年前“多操之敌”这招让孟德吓的头痛，9.2永远只有“多己之敌”，超白痴XD
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:34:00看到现在kmt新青年军 是土条/蜗牛/黑O 我就安心了
聪明一点就知道，现在民进党执政，拉拢不满的社运人士才是正解，结果9.2还在以为国民党可以凭己之力再起(可能还有中国力)，到处制造敌人，真的是白痴。
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:35:00跟以前比不上,让人心烦阿~
社会案件....不要说政治大家都偷偷来大裳花棒棒棒..大概认为kmt是招唤秘语找吱吱来助阵吧XD
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:39:00我是还挺希望圣光能振作点啦... 看他能不能组织...
作者:
akway (生活就是要快乐)
2016-10-15 10:40:00一堆9.2笑蔡跟DPP满意度只有39% 也不看看KMT只剩24% 不满更
土条就是“多己之敌”的典型，把所以可以沟通的通通得罪光，然后宣布自己英明神武天下无敌。
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:43:00XDDD
国民党内有黄复兴可以让柱柱姐高枕无忧，出了国民党他们靠土条正元？脑袋有洞啊。
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:44:00土条大概求学阶段被霸凌过吧..明显的攻击性人格
换你写喔...@@这个日记能写几天阿@@ 预告一下有几集吧不写都忘了@@
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:45:00听说高中就开始这条路了XD
作者: gauiugr (嘿嘿嘿) 2016-10-15 10:47:00
冥调又不准， 以前冥尽党名调不高，但是投票出来，都维持在40%基本盘。看看就好了
大雅区公所记得把红红选民服务处电话公布台风才好找她来拿壶不提提那壶XD都快忘了 强化记忆XD
作者:
kuso2005 (一時想ä¸åˆ°)
2016-10-15 10:49:00偷情是道德问题，恶意散播前女友性爱影片根本犯罪，况且民进党也有人偷情啊，还偷两次呢
这种事情平常心就好 不然现在高潮 到时候另一边也没多好
不过KMT最擅长这种了 弄个新例 实质影响力出来特殊对待但是要进入特例转通例阶段瞬间装死
好拉肠肠这类新闻没在少过的...肠肠的日常XD社会大众 跟不上 就土阿@@
作者:
hw102050 (喵不完的春天)
2016-10-15 10:55:00你看911有人理他他就正常了XD 真是怕寂寞的孩子
作者:
yisdl 2016-10-15 11:01:00社运人士会靠国民党就有点奇怪 就跟二二八受害者支持KMT一
作者: pttkakac (luluman) 2016-10-15 11:02:00
911又把人家弄的黑黑的你坏坏
业障重..谈的阿花的事蹟 那样没相关XD黑掉 业障重明明社会案件太阳花XD没拉就业障重业障太深 伤眼XD伤到都变黑的
作者:
akway (生活就是要快乐)
2016-10-15 11:04:00社运人士本来有机会壮大 结果分时代绿社基进 一堆人根本分Y
作者:
yisdl 2016-10-15 11:05:00我之前就骂这群社运是分裂主义的脑残 结果还被绿社粉狂干XD
作者:
akway (生活就是要快乐)
2016-10-15 11:05:00不出来有什么不同 分个毛 还是回头支持有听过的政党
作者:
yisdl 2016-10-15 11:06:00没有有丝分裂就谢天谢地了时代当初邀请绿社共推 这些第三粉怎么讲的？ 笑死
唉前女友爱不到 就这样..妖兽骨 一定交到坏朋友~XD他在做时 大概想 我是阿花进行政院吧XD高富帅朋友都吱持
作者:
akway (生活就是要快乐)
2016-10-15 11:09:00看看台北市立委蓝营过半只有文山 却上5席 真的是被分光光
作者:
yisdl 2016-10-15 11:10:00自己去算算看 若时代+台联+激进+自由台湾+绿色票可以攻下几席不分区吧 一堆分裂主义的白痴
作者:
akway (生活就是要快乐)
2016-10-15 11:10:00然后他们还说 我们有分到蓝营的票喔 他们才不过半 要是DPP单独提名一定没办法 那小英过半是见鬼啦
好多黑@@ 看来坏朋友不少XD 业障重阿~~~@@
作者:
akway (生活就是要快乐)
2016-10-15 11:12:00明明蓝营立委票跟朱+宋不相上下 小党哪来自信分蓝营票
看到一群吱障垃圾恶心护航真让人想吐，把垃圾狗屎供神桌还欺骗自己说心意最重要。既然心意重要就好，干麻还要把垃圾狗屎摆上来恶心人？发现臭狗屎还硬要去吃，什么时候吱吱变得跟蛆一样专门吃屎？
作者:
yisdl 2016-10-15 11:13:00就各自为政啊 都自以为自己理念才是独一无二 无可打折我当初就说可以寻早期DPP模式 合成一党 然后分派系当年DPP的美丽岛 福利国 正义连线 新潮流 理念也不尽相同你要壮大你就要学会合作 妥协 倾听而不是永远只要别人听你说话 遵从你的理念 不然就分裂
作者:
akway (生活就是要快乐)
2016-10-15 11:15:00他们听到"乔"这个字就跳脚啦 所以彼此己见 不可能相互妥协
一个太阳花的垃圾人渣，发现了默默切割就算了，拼命护航帮洗白，就别怪人把觉青都看成同一类的垃圾人渣。
好好笑喔一个壬PO性爱照就可以这样延伸 好像其他政党纯洁无瑕哩 什么牛鬼蛇神都有当人没记忆阿
作者:
rx178mk2 (..............)
2016-10-15 11:36:00大肠花:反黑箱不反暗黑影片外流
呵呵 要玩这种泼屎抹粪的游戏只要反观某一边是更多 更何况太阳花又不是一个政党 他本人也未加入时代力量 这样的攻击 除了自HIGH泄愤以外 也没啥作用就是了
作者: vpcsb81 (81) 2016-10-15 11:40:00
太阳花就是某党斗争工具 没有政党后援，这些觉青根本无法成事
作者: shawnfu (...) 2016-10-15 12:02:00
有没有蛆蛆对太阳花高道德标准的八卦 自己有做到吗??
作者: pttkakac (luluman) 2016-10-15 12:08:00
做到了 我们没有害前女友
作者:
LiamIssac (Madchester)
2016-10-15 12:30:00垃圾太阳花 不意外
性案件 觉青都醒了....XD大概太兴奋吧XD都醒了
八卦肥宅要求高道德,整天说女权自助餐别人说觉青就崩
作者:
iChina (爱republic of 中国)
2016-10-15 12:36:00大便花，不意
作者:
dakkk (我是牛我反刍)
2016-10-15 12:55:00大肠花水准
有人不用活动就死上百人 不知道赔得怎样?我说台南登革热
作者:
orange7 (愛橘)
2016-10-15 15:38:00所以是当初在立法院宾馆钓到的前女友吗
作者:
kmter5566 (giveme500)
2016-10-15 16:36:00原来这叫高道德标准
看到有人说太阳花被高道德标准检视 可笑他和waiting的行为 都已经是渣男等级的了还可以护航 佩服佩服
作者: loggate 2016-10-15 17:40:00
觉青根本是贬义词
太阳花真是台湾的耻辱，觉醒青年更是一群垃圾八卦版乡民更是垃圾中的垃圾绿脑蛆则是最低等的生物
觉青：我们只说要以高道德标准检视KMT，可没包括自己。
作者:
sumins (sumins)
2016-10-16 03:27:00我不懂9.2一直找现在不存在的太阳花干麻 太阳花不是那时社会运动名称吗？ 还是说他现在是一个团体啊 一直对不存在的东西悲愤不好吧 逻辑要清醒点啊 太阳花不是团体ok 当时很多人参加这议题的学运 不代表现在还存在ok？楼上还有人说切割= =太阳花要跟他切割啥 再现已经不存在的太阳花要跟现在的犯人切割 逻辑啊 就像以前的野百合学运即使现在有人杀人强奸放火他参加过野百合 有白痴会叫野百合跟他切割吗? 野百合跟太阳花都已经是历史了 好多人逻辑蹦蹦的 呵呵
作者:
orange7 (愛橘)
2016-10-16 04:10:00所以228是历史了干嘛吵这么久？
不意外啊 一群狗娘养出来的人渣。也配说代表人民我呸
作者: pluto1030 (pluto) 2016-10-16 19:06:00
看完只想到一个老广告词，男人刮别人胡子前先把自己的刮干净。这....现在年轻人真的严格待别人，对自己的失格总是视而不见;失落世代只怕变成失聪世代。
原来228是社会运动 9.2智商真的不高说个笑话 9.2笑台大是笨蛋www
作者:
thegod13 (thedog13)
2016-10-17 09:09:009.2都花钱出国进修的